Lyrics and translation Karina Moreno - Ángel Mensajero

Ángel Mensajero

Yo me enamore de ti
Y mi corazón quebraste
Pues solo tú viniste a dejarnos un recado
Y robarnos el cariño

Yo me enamore de ti
Tus ojitos, tu boquita y tus manos
Mis brazos arden por cogerte a ti
Mis ojos lloran pues no estas aqui
Pero mi alma se emociona
Por que al despertar de un sueño
Yo te volvere a mirar

Eres el ángel mensajero, tan divino
Que llegaste a mi del cielo
Solo para decirme que el tiempo ya se acerca
Y que Cristo viene pronto
Causaste que mi mente perfeccione el pensamiento
Y mis penas olvidar

Yo me enamore de ti
Y no pude soltarte
Pero un dia no muy lejos, correre a abrazarte a ti
Y esta vez ya no te suelto

Dicen que existe un lugar
Más hermoso que las rosas
En donde el lloro y el gemido
No se escuchan por las calles
Solo risa y alegria

Dicen que fuiste ahí
Qué estarás haciendo ahora
Estoy segura que jugando estas
Tal vez dormido en Sus brazos ya
Dile a Jesús que vuelva pronto
Pues no aguanto mas las ganas de volverte yo a mirar

Eres el ángel mensajero, tan divino
Que llegaste a mi del cielo
Solo para decirme que el tiempo ya se acerca
Y que Cristo viene pronto
Causaste que mi mente perfeccione el pensamiento
Y mis penas olvidar

Yo me enamore de ti
Y no pude soltarte
Pero un dia no muy lejos, correre a abrazarte a ti
Y esta vez ya no te suelto

Yo me enamore de ti
Y no pude soltarte
Pero un dia no muy lejos, correre a abrazarte a ti
Y esta vez ya no te suelto

Ange Messager

Je suis tombée amoureuse de toi
Et tu as brisé mon cœur
Parce que tu es venu juste pour nous laisser un message
Et nous voler notre affection

Je suis tombée amoureuse de toi
Tes yeux, ta bouche et tes mains
Mes bras brûlent pour te prendre dans mes bras
Mes yeux pleurent parce que tu n'es pas là
Mais mon âme est émue
Parce que lorsque je me réveillerai d'un rêve
Je te regarderai à nouveau

Tu es l'ange messager, si divin
Qui es descendu du ciel vers moi
Juste pour me dire que le temps approche
Et que Christ vient bientôt
Tu as fait que mon esprit perfectionne la pensée
Et oublie mes peines

Je suis tombée amoureuse de toi
Et je n'ai pas pu te lâcher
Mais un jour, pas très loin, je courrai vers toi pour t'embrasser
Et cette fois, je ne te lâcherai plus

On dit qu'il existe un lieu
Plus beau que les roses
Où les pleurs et les gémissements
Ne s'entendent pas dans les rues
Seulement des rires et de la joie

On dit que tu es allé là-bas
Qu'est-ce que tu fais maintenant ?
Je suis sûre que tu es en train de jouer
Peut-être endormi dans Ses bras
Dis à Jésus de revenir bientôt
Car je ne peux plus supporter l'envie de te regarder à nouveau

Tu es l'ange messager, si divin
Qui es descendu du ciel vers moi
Juste pour me dire que le temps approche
Et que Christ vient bientôt
Tu as fait que mon esprit perfectionne la pensée
Et oublie mes peines

Je suis tombée amoureuse de toi
Et je n'ai pas pu te lâcher
Mais un jour, pas très loin, je courrai vers toi pour t'embrasser
Et cette fois, je ne te lâcherai plus

Je suis tombée amoureuse de toi
Et je n'ai pas pu te lâcher
Mais un jour, pas très loin, je courrai vers toi pour t'embrasser
Et cette fois, je ne te lâcherai plus