Lyrics and translation Karina Pasian - 90's Baby

90's Baby

Listen imma bring it back
I got styles for days
Plus they all be asking where I'm from
My whole life is like a movie
Ima 90's Girl
All about the corner store
And the double dutchin on the block I'll show you what I'm about

Flash Back all ya'll suckas it's about time you learn
About the neatest arrogant and cause a disturb
Adjust your radio I'm gonna school yaa
I'm a youngin young but I'm bout to move ya
I promise

Uh huh
Calling you all up to my train
No introductions necessary
Baby Ima 90's baby
Catch up, Catch up, Catch up Get up on my train
Baby I'm a 90's baby yeah

Uh huh
I said it and I keeps it poppin hot
My demeanor stays on your brain
My body's sizzlin up
Not to mention Ima Crooklyn watchin' ya'll remember that
To make sure you don't forget
Gotta pause and bring it back

Flash Back all ya'll suckas it's about time you learn about the neatest arrogant and cause a disturb
Adjust your radio I'm gonna school yaa
I'm a youngin young but I'm bout to move ya
I promise

Uh huh
Calling you all up to my train
No introductions necessary
Baby Ima 90's baby
Catch up, Catch up, Catch up Get up on my train
Baby I'm a 90's baby yeah

All up on her
Say you coming
Get on my terms
Get on my page tryna show yall how I'm living
This for 90's baby do it

Uh huh
Calling you all up to my train
No introductions necessary
Baby Ima 90's baby
Catch up, Catch up, Catch up Get up on my train
Baby I'm a 90's baby yeah
(REPEAT 2x)

Девчонка из 90-х

Слушай, я верну все назад,
У меня стилей на все времена,
Плюс все спрашивают, откуда я такая,
Вся моя жизнь как кино,
Я девчонка из 90-х,
Все эти магазинчики на углу,
И прыжки через резинку прямо на районе, я покажу тебе, кто я такая.

Вспомните, все вы, неудачники, пришло время вам узнать,
О самой аккуратной, дерзкой и вызывающей волнение,
Настройте свои радиоприемники, я научу вас уму-разуму,
Я молода, но я собираюсь вас раскачать,
Обещаю.

Угу,
Приглашаю вас всех в свой поезд,
Представления не требуются,
Детка, я девчонка из 90-х,
Догоняй, догоняй, догоняй, запрыгивай в мой поезд,
Детка, я девчонка из 90-х, да.

Угу,
Я сказала это, и продолжаю зажигать,
Мое поведение не выходит у тебя из головы,
Мое тело раскалено,
Не говоря уже о том, что я из Бруклина, наблюдаю за вами, помните об этом,
Чтобы вы точно не забыли,
Надо сделать паузу и вернуть все назад.

Вспомните, все вы, неудачники, пришло время вам узнать о самой аккуратной, дерзкой и вызывающей волнение,
Настройте свои радиоприемники, я научу вас уму-разуму,
Я молода, но я собираюсь вас раскачать,
Обещаю.

Угу,
Приглашаю вас всех в свой поезд,
Представления не требуются,
Детка, я девчонка из 90-х,
Догоняй, догоняй, догоняй, запрыгивай в мой поезд,
Детка, я девчонка из 90-х, да.

Схожу по ней с ума,
Говоришь, что идешь,
На моих условиях,
Заходи на мою страничку, пытаюсь показать вам, как я живу,
Это для девчонок из 90-х, действуй.

Угу,
Приглашаю вас всех в свой поезд,
Представления не требуются,
Детка, я девчонка из 90-х,
Догоняй, догоняй, догоняй, запрыгивай в мой поезд,
Детка, я девчонка из 90-х, да.
(Повтор 2x)