Lyrics and translation Karina Vismara - Nerea

Nerea

Cuenta la historia que un día como hoy
Dos siglos atrás en el campo nació
La india Nerea, hija de Valdés
Guardián de la Puerta del Abra a facón

A sus quince años, el viejo Valdés
Rumbo al fin del mundo el mapa marcó

¿Quién se iba a imaginar?
Con una indiecita en ancas volvió

Uh, uh.
Dairararai...

Cuenta la historia que un día como hoy
La india Nerea al fin se casó
Ella, muy burlona, siempre le decía
Es cosa de gringo eso de sembrar

¿Quién se iba a imaginar?
La india Nerea con el tano de Milán

Uh, uh.
Dairararai...

Нерея

Рассказывает история, что в день такой, как этот,
Два века назад в поле родилась
Индианка Нерея, дочь Вальдеса,
Стража Врат Абра, с факоном в руках.

Когда ей исполнилось пятнадцать, старый Вальдес
На карте отметил путь на край света.

Кто бы мог подумать?
Он вернулся с индианкой на крупе.

Ух, ух.
Дайрарарай...

Рассказывает история, что в день такой, как этот,
Индианка Нерея наконец вышла замуж.
Она, очень насмешливая, всегда ему говорила:
"Это гринго придумали сеять".

Кто бы мог подумать?
Индианка Нерея с итальянцем из Милана.

Ух, ух.
Дайрарарай...