Lyrics and translation Karina y Marina feat. Jose Seron - Un Plan Top Secret
Karina
Karina
Marina
(un
plan
top
secret),
shh
Marina
(un
plan
top
secret),
shh
José
Seron,
baby
José
Seron,
bébé
En
clase
me
llaman
reina
(reina)
En
classe,
on
m'appelle
reine
(reine)
Soy
la
que
tiene
el
control
(el
control)
Je
suis
celle
qui
contrôle
(le
contrôle)
Llego
y
hacen
reverencias
(reverencias)
J'arrive
et
ils
s'inclinent
(s'inclinent)
Me
envidia
hasta
el
profesor
(profesor)
Même
le
professeur
m'envie
(professeur)
Lo
tienes
todo
menos
el
amor
(el
amor)
Tu
as
tout
sauf
l'amour
(l'amour)
Él
hace
tiempo
me
eligió
(me
eligió)
Il
m'a
choisi
il
y
a
longtemps
(m'a
choisi)
Sé
que
estás
loca
por
su
corazón
(corazón)
Je
sais
que
tu
es
folle
de
son
cœur
(cœur)
No
insistas
más
olvídalo
N'insiste
plus,
oublie-le
Un
plan
top
secret
lo
tengo
en
mi
mente
Un
plan
top
secret,
je
l'ai
dans
ma
tête
Un
plan
top
secret
el
pasa
de
ti
(pasa
de
ti)
Un
plan
top
secret,
il
te
laisse
tomber
(te
laisse
tomber)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yo
seré
paciente
Je
serai
patiente
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Él
me
prefirió
Il
m'a
préféré
Manos
arriba
la
fiesta
empezó
Les
mains
en
l'air,
la
fête
a
commencé
Competiremos
por
su
amor
On
va
se
battre
pour
son
amour
Un
plan
top
secret
Un
plan
top
secret
Oh,
oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh,
oh-oh-oh
Un
plan
top
secret
Un
plan
top
secret
Oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh,
oh-oh
Cuando
yo
paso
todos
tragan
saliva
Quand
je
passe,
tout
le
monde
avale
sa
salive
Mi
cinturita
la
envidia
hasta
Shakira
Ma
taille
fine,
même
Shakira
l'envie
Uh,
uh
Uh,
uh
Me
llamas
presumida
Tu
m'appelles
prétentieuse
Mis
curvas
pueden
marearte
si
me
miras
Mes
courbes
peuvent
te
rendre
malade
si
tu
me
regardes
Tu
historia
no
furula
Ton
histoire
ne
tient
pas
debout
Olvida
este
triste
plan
Oublie
ce
plan
triste
No
me
vengas
a
vacilar
Ne
viens
pas
me
provoquer
Que
después
por
la
noche
te
pones
a
llorar
Parce
que
tu
finiras
par
pleurer
la
nuit
Lo
tienes
todo
menos
el
amor
(el
amor)
Tu
as
tout
sauf
l'amour
(l'amour)
Él
hace
tiempo
me
eligió
(me
eligió)
Il
m'a
choisi
il
y
a
longtemps
(m'a
choisi)
Sé
que
estás
loca
por
su
corazón
(corazón)
Je
sais
que
tu
es
folle
de
son
cœur
(cœur)
No
insistas
más
olvídalo
N'insiste
plus,
oublie-le
Un
plan
top
secret
lo
tengo
en
mi
mente
Un
plan
top
secret,
je
l'ai
dans
ma
tête
Un
plan
top
secret
el
pasa
de
ti
Un
plan
top
secret,
il
te
laisse
tomber
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yo
seré
paciente
Je
serai
patiente
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Él
me
prefirió
Il
m'a
préféré
No
puedo
entenderlo
Je
ne
comprends
pas
Son
polos
opuestos
Vous
êtes
aux
antipodes
Sé
que
tienes
un
plan
genial
Je
sais
que
tu
as
un
plan
génial
Pa'
romper
lo
nuestro
Pour
briser
notre
relation
Un
plan
top
secret
(shh)
Un
plan
top
secret
(shh)
Manos
arriba
la
fiesta
empezó
Les
mains
en
l'air,
la
fête
a
commencé
Competiremos
por
su
amor
On
va
se
battre
pour
son
amour
Un
plan
top
secret
Un
plan
top
secret
Oh,
oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh,
oh-oh-oh
Un
plan
top
secret
Un
plan
top
secret
Oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh,
oh-oh
Repite
conmigo
(¡oh!)
Répète
avec
moi
(oh!)
Que
se
escuche
fuerte
(¡eh!)
Qu'on
l'entende
fort
(eh!)
Primero
los
amigos
(¡oh!)
Les
amis
d'abord
(oh!)
La
verdadera
suerte
(¡eh!)
La
vraie
chance
(eh!)
Los
novios
van
y
vienen
Les
petits
amis
vont
et
viennent
Los
amigos
para
siempre
Les
amis
pour
toujours
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yo
seré
paciente
Je
serai
patiente
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Él
me
prefirió
Il
m'a
préféré
Manos
arriba
la
fiesta
empezó
Les
mains
en
l'air,
la
fête
a
commencé
Competiremos
por
su
amor
On
va
se
battre
pour
son
amour
Un
plan
top
secret
Un
plan
top
secret
Oh,
oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh,
oh-oh-oh
Un
plan
top
secret
Un
plan
top
secret
Oh,
oh,
oh-oh
Oh,
oh,
oh-oh
Un
plan
top
secret
(shh)
Un
plan
top
secret
(shh)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.