Karina - Borré Tus Fotos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina - Borré Tus Fotos




Borré Tus Fotos
Стерла Твои Фото
Borré todas nuestras fotos de mi celular
Стерла все наши фото с телефона,
Ya no quiero dar mas pena ya no quiero llorar
Больше не хочу страдать, больше не хочу плакать.
Te he rogado tantas veces
Я тебя так много раз умоляла,
No me vallas a dejar
Не оставлять меня,
Y he entendido con el tiempo
И со временем поняла,
Que eres tu quien va a llorar.
Что плакать будешь ты.
El amor te lleva a un pozo y no puedes salir
Любовь затягивает, как трясина, и выбраться нельзя,
Donde crees que si te hundes solo vas a sufrir
Где, как ты думаешь, утопая, будешь страдать лишь ты,
Pero me mire al espejo y ahi pude comprender
Но я посмотрела в зеркало и там смогла понять,
Que en esta yo no pierdo
Что в этой ситуации не я проиграю,
Que eres tu quien va a perder.
А проиграешь ты.
Me vas a extrañar(bis)
Ты будешь скучать по мне (2 раза)
Cuando no encuentres en otras
Когда не найдешь в других
Lo que yo te supe dar
Того, что я тебе дарила.
Te voy a olvidar(bis)
Я тебя забуду (2 раза)
Y para el dia en que vuelvas
И к тому дню, когда вернешься,
Ya muy tarde sera.
Будет уже слишком поздно.
Borré todas nuestras fotos de mi celular
Стерла все наши фото с телефона,
Ya no quiero dar mas pena ya no quiero llorar
Больше не хочу страдать, больше не хочу плакать.
Te he rogado tantas veces
Я тебя так много раз умоляла,
No me vallas a dejar
Не оставлять меня,
Y he entendido con el tiempo
И со временем поняла,
Que eres tu quien va a llorar.
Что плакать будешь ты.
El amor te lleva a un pozo y no puedes salir
Любовь затягивает, как трясина, и выбраться нельзя,
Donde crees que si te hundes solo vas a sufrir
Где, как ты думаешь, утопая, будешь страдать лишь ты,
Pero me mire al espejo y ahi pude comprender
Но я посмотрела в зеркало и там смогла понять,
Que en esta yo no pierdo
Что в этой ситуации не я проиграю,
Que eres tu quien va a perder.
А проиграешь ты.
Me vas a extrañar(bis)
Ты будешь скучать по мне (2 раза)
Cuando no encuentres en otras
Когда не найдешь в других
Lo que yo te supe dar
Того, что я тебе дарила.
Te voy a olvidar(bis)
Я тебя забуду (2 раза)
Y para el dia en que vuelvas
И к тому дню, когда вернешься,
Ya muy tarde sera.
Будет уже слишком поздно.





Writer(s): Alejandro Vezzani


Attention! Feel free to leave feedback.