Lyrics and translation Karina - Como Te Atreves

Como Te Atreves

Como te atreves a pedir perdón,
Ella es mi amiga y no te importó
Nada de nada.
No hay excusas sos un pecador,
No tienes códigos en el amor,
No te importa nada.
Los dos mintieron, me traicionaron,
Los dos amando mientras yo:
Te esperaba en nuestra cama,
Y deseando que me amaras,
Nunca esperé de los dos, aquella mala jugada.
De ti nunca lo esperaba, eras como una hermana,
Nunca sospeché de vos, tu sabías que lo amaba,
Ay que lo amaba.
No hay excusas sos un pecador,
No tienes códigos en el amor,
No te importa nada.
Los dos mintieron, me traicionaron,
Los dos amando mientras yo:
Te esperaba en nuestra cama,
Y deseando que me amaras,
Nunca esperé de los dos, aquella mala jugada.
De ti nunca lo esperaba, eras como una hermana,
Nunca sospeché de vos, tu sabías que lo amaba,
Ay que lo amaba.

Как ты смеешь

Как ты смеешь просить прощения,
Она моя подруга, и тебе было все равно
Абсолютно все равно.
Нет оправданий, ты грешник,
У тебя нет принципов в любви,
Тебе все равно.
Вы оба лгали, предали меня,
Вы оба любили друг друга, пока я:
Ждала тебя в нашей постели,
И желала, чтобы ты любил меня,
Никогда не ожидала от вас обоих такой подлости.
От тебя я этого никогда не ожидала, ты была как сестра,
Никогда не подозревала тебя, ты знала, что я его любила,
Ах, как я его любила.
Нет оправданий, ты грешник,
У тебя нет принципов в любви,
Тебе все равно.
Вы оба лгали, предали меня,
Вы оба любили друг друга, пока я:
Ждала тебя в нашей постели,
И желала, чтобы ты любил меня,
Никогда не ожидала от вас обоих такой подлости.
От тебя я этого никогда не ожидала, ты была как сестра,
Никогда не подозревала тебя, ты знала, что я его любила,
Ах, как я его любила.