Karina - Déjame Vivir Mi Vida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karina - Déjame Vivir Mi Vida




Déjame Vivir Mi Vida
Laisse-moi vivre ma vie
Soy yo, no eres
C'est moi, pas toi
Para ya de opinar
Arrête d'avoir ton mot à dire
Qué es mejor o peor
Ce qui est mieux ou pire
Déjame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Si yo soy lo que soy
Si je suis ce que je suis
Si está bien para
Si ça va pour moi
No hay porqué cambiar que
Il n'y a aucune raison de changer que
Déjame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Me suenan desafinados
Tes conseils sonnent faux
Tus consejos a mi oído
À mon oreille
Cámbiame la melodía
Change la mélodie
No seas como un cocodrilo
Ne sois pas comme un crocodile
Si supieras que aburridas
Si tu savais à quel point
Son tus canciones de la vida
Tes chansons de la vie sont ennuyeuses
Por qué no cambias sintonía
Pourquoi ne changes-tu pas de station
Y entónate más al día
Et ne te mets pas au courant ?
Todo, oh-ohh
Tout, oh-oh
Déjame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Oh por favor
Oh s'il te plaît
No debes torcer mi vida
Tu ne dois pas tordre ma vie
Yo soy yo
Je suis moi
eres
Tu es toi
Para ya de empezar
Arrête de commencer
Lo que yo quiero hacer
Ce que je veux faire
Déjame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Si yo soy lo que soy
Si je suis ce que je suis
Si está bien para
Si ça va pour moi
No hay porqué cambiar que
Il n'y a aucune raison de changer que
Dejame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Me suenan desafinados
Tes conseils sonnent faux
Tus consejos a mi oído
À mon oreille
Cambiame la melodía
Change la mélodie
No seas como un cocodrilo
Ne sois pas comme un crocodile
Si supieras que aburridas
Si tu savais à quel point
Son tus canciones de la vida
Tes chansons de la vie sont ennuyeuses
Por qué no cambias sintonía
Pourquoi ne changes-tu pas de station
Y entonate más al al día
Et ne te mets pas au courant ?
Todo, oh-oh
Tout, oh-oh
Déjame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Oh por favor
Oh s'il te plaît
No debes torcer mi vida
Tu ne dois pas tordre ma vie
Todo, oh-oh
Tout, oh-oh
Déjame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Oh por favor
Oh s'il te plaît
No debes torcer mi vida
Tu ne dois pas tordre ma vie
Todo, oh-oh
Tout, oh-oh
Déjame vivir mi vida
Laisse-moi vivre ma vie
Oh por favor
Oh s'il te plaît
No debes torcer mi vida
Tu ne dois pas tordre ma vie





Writer(s): rudy lascala


Attention! Feel free to leave feedback.