Karina - El No Va a Venir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina - El No Va a Venir




El No Va a Venir
Он не придет
El no va a venir
Он не придет,
Porque sigues esperando
Зачем же ждешь его?
Ya se ha pasado otra noche
Опять прошла вся ночь,
Que sola vas a dormir
И ты уснешь в слезах одна.
El no va a venir
Он не придет,
Y te quedaste sin nada
Осталась ты ни с чем.
El se ha sacado las ganas
Он получил, что хотел,
Y te olvido al partir
И, уходя, тебя забыл.
El no va a volver
Он не вернется,
No va a dejar su señora
Не бросит он жену.
Eres su amante por horas,
Ты лишь любовница на час,
La que lo hace reir
Та, что смешит его.
El no va a perder
Он не променяет
Por un capricho su casa
Свой дом на прихоть чувств.
Las aventuras se pasan
Приключения проходят,
Cuando no existe el querer.
Когда любви в них нет.
El no va a venir
Он не придет,
A sus amigos les cuenta
Друзьям своим он хвастает,
Cuando desnuda te acuestas
Как ты ложишься голой,
Y lo que sabes hacer
И что умеешь ты в постели.
El no va a volver
Он не вернется,
No va a dejar su señora
Не бросит он жену.
Eres su amante por horas,
Ты лишь любовница на час,
La que lo hace reir
Та, что смешит его.
El no va a perder
Он не променяет
Por un capricho su casa
Свой дом на прихоть чувств.
Las aventuras se pasan
Приключения проходят,
Cuando no existe el quereer.
Когда любви в них нет и вовсе.
Porque el no va a volver,
Ведь он не вернется,
No va a dejar su señora
Не бросит он жену.
Eres su amante por horas,
Ты лишь любовница на час,
La que lo hace reir.
Та, что смешит его.





Writer(s): Luis Mario Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.