Karina - En Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina - En Tu Amor




En Tu Amor
В твоей любви
eres divino en mi vida
Ты божественен в моей жизни
eres mi dulce agonía
Ты моя сладкая агония
A veces te odio porque
Иногда я тебя ненавижу, потому что
sabes cómo convencer
Ты знаешь, как убеждать
eres la estrella en mi mundo
Ты звезда в моем мире
Que guía mis pasos sin rumbo
Которая направляет мои бесцельные шаги
Posees un arte especial
Ты обладаешь особым искусством
Te sabes hacer desear
Ты умеешь заставлять себя желать
Me acostumbraste a amarte así
Ты приучил меня любить тебя так
Entre una espina y una caricia
Между шипом и лаской
En el amor siempre hay uno que ama más
В любви всегда есть тот, кто любит больше
En el amor siempre hay uno que sufre más
В любви всегда есть тот, кто страдает больше
Entre y yo, soy yo la que amó más
Между тобой и мной, это я люблю больше
Y te amaré, y hasta cuándo te tendré
И я буду любить тебя, и до каких пор я буду тебя иметь
En el amor siempre hay uno que ama más
В любви всегда есть тот, кто любит больше
En el amor siempre hay uno que sufre más
В любви всегда есть тот, кто страдает больше
Entre y yo, soy yo la que amó más
Между тобой и мной, это я люблю больше
Y te amaré, y hasta cuándo te tendré
И я буду любить тебя, и до каких пор я буду тебя иметь
La gente critica mi estilo
Люди критикуют мой стиль
No entienden por qué yo te sigo
Они не понимают, почему я всё ещё с тобой
A veces la vida es así
Иногда жизнь такая
Te hace vivir al sufrir
Заставляет жить страдая
eres el único hombre
Ты единственный мужчина
Que entrega el amor a medidas
Который дозирует свою любовь
Posees un arte especial
Ты обладаешь особым искусством
Te sabes hacer desear
Ты умеешь заставлять себя желать
Me acostumbraste a amarte así
Ты приучил меня любить тебя так
Entre una espina y una caricia
Между шипом и лаской
En el amor siempre hay uno que ama más
В любви всегда есть тот, кто любит больше
En el amor siempre hay uno que sufre más
В любви всегда есть тот, кто страдает больше
Entre y yo, soy yo la que amó más
Между тобой и мной, это я люблю больше
Y te amaré, y hasta cuándo te tendré
И я буду любить тебя, и до каких пор я буду тебя иметь
En el amor siempre hay uno que ama más
В любви всегда есть тот, кто любит больше
En el amor siempre hay uno que ama más
В любви всегда есть тот, кто любит больше
En el amor siempre hay uno que sufre más
В любви всегда есть тот, кто страдает больше
Entre y yo, soy yo la que amó más
Между тобой и мной, это я люблю больше
Y te amaré, y hasta cuándo te tendré
И я буду любить тебя, и до каких пор я буду тебя иметь
En el amor siempre hay uno que ama más
В любви всегда есть тот, кто любит больше
En el amor siempre hay uno que sufre más
В любви всегда есть тот, кто страдает больше
Entre y yo, soy yo la que amó más
Между тобой и мной, это я люблю больше
Y te amaré, y hasta cuándo te tendré
И я буду любить тебя, и до каких пор я буду тебя иметь





Writer(s): Rudy La Scala


Attention! Feel free to leave feedback.