Karina - Enganchados: Traicionero Corazón / Soy un Inconsciente / Corazones Rotos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina - Enganchados: Traicionero Corazón / Soy un Inconsciente / Corazones Rotos




Enganchados: Traicionero Corazón / Soy un Inconsciente / Corazones Rotos
Сцепленные: Предательское Сердце / Я Несознательный / Разбитые Сердца
Traicionero corazón,
Предательское сердце,
Traicionero corazón,
Предательское сердце,
Por qué quieres recordarlo?
Почему ты хочешь его вспомнить?
Sabes bien que él ya se fue,
Ты знаешь, что он уже ушел,
Y que sola me dejó,
И оставил меня одну,
Y que tengo que olvidarlo.
И что я должна забыть его.
Traicionero corazón, ayúdame,
Предательское сердце, помоги мне,
No lo traigas a mi mente, para qué?
Не призывай его в мои мысли, зачем?
Si su amor y su cariño se llevó,
Если он унес свою любовь и нежность,
Por qué me haces recordar que él me dejó?
Почему ты заставляешь меня вспоминать, что он меня бросил?
Traicionero corazón, ayúdame,
Предательское сердце, помоги мне,
te empeñas en que yo vuelva a pensar
Ты настаиваешь, чтобы я снова начала думать
En el amor de ese hombre que tanto amé,
О любви этого человека, которого я так любила,
En su voz, en su amor, en su mirar.
О его голосе, его любви, его взгляде.
Inconscientemente estoy pensando en ti,
Несознательно я думаю о тебе,
Estoy bloqueada,
Я заблокирована,
Se me pasa la vida y no le encuentro salida.
Жизнь проходит, и я не нахожу выхода.
Es que no quiero perder la esperanza de que vuelvas tú.
Это потому, что я не хочу терять надежду, что ты вернешься.
Alucinada con tu pensamiento,
Одержимая твоими мыслями,
Vivo encadenada a este sufrimiento.
Я живу, прикованная к этому страданию.
Obsesionada con esta locura,
Одержимая этим безумием,
Ya no vivir, me falta tu ternura.
Я уже не знаю, как жить, мне не хватает твоей нежности.
Obsesionada, estoy enamorada,
Одержимая, я влюблена,
Sólo pienso en ti.
Я думаю только о тебе.
Alucinada estoy, obsesionada estoy,
Я одержима, я одержима,
La idea de tu amor me quema.
Идея твоей любви сжигает меня.
Alucinada estoy, obsesionada estoy,
Я одержима, я одержима,
La idea de tu amor me quema.
Идея твоей любви сжигает меня.
Eso no se hace!
Этого не делают!
Qué es eso de andar dejando corazones rotos,
Что это за привычка оставлять разбитые сердца,
Ay, mi vida, qué cosa de locos.
Ах, моя жизнь, это безумие.
Qué es eso de andar dejando corazones rotos,
Что это за привычка оставлять разбитые сердца,
Ay, mi vida, qué cosa de locos.
Ах, моя жизнь, это безумие.
Qué es eso de andar dejando corazones rotos,
Что это за привычка оставлять разбитые сердца,
Ay, mi vida, qué cosa de locos.
Ах, моя жизнь, это безумие.
Qué es eso de andar dejando corazones rotos,
Что это за привычка оставлять разбитые сердца,
Ay, mi vida, qué cosa de locos.
Ах, моя жизнь, это безумие.






Attention! Feel free to leave feedback.