Karina - Esa Te Dejo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karina - Esa Te Dejo




Esa Te Dejo
Esa Te Dejo
Esa te dejo por eso vienes
C'est pour ça que tu reviens, je t'ai laissé
Te equivocaste ahora que quieres
Tu t'es trompé, maintenant tu veux quoi ?
No se juega con el fuego
On ne joue pas avec le feu,
Pues te quema la confianza
Parce que ça brûle la confiance.
Ni se tira por el suelo
On ne jette pas par terre
Lo que ahora te hace falta
Ce qui te manque maintenant.
Y ahora te falta amor
Et maintenant, tu manques d'amour,
Amor del bueno el que tiraste
Du bon amour, celui que tu as jeté,
Un gran amor
Un grand amour.
Recuerda el mio lo ensuciaste
Rappelle-toi, tu l'as souillé, le mien,
Le hiciste mal, por otro mal
Tu lui as fait du mal, pour un autre mal,
Lo cambiaste por otro amor
Tu l'as changé pour un autre amour.
Y ahora te falto yo
Et maintenant, tu me manques.
Esa te mintio por eso vuelves
C'est elle qui t'a menti, c'est pour ça que tu reviens,
Te ha traicionado por tonto vuelves
Elle t'a trahi, tu reviens par bêtise.
No se juega con el fuego
On ne joue pas avec le feu,
Pues te quema la confianza
Parce que ça brûle la confiance.
Ni se tira por el suelo
On ne jette pas par terre
Lo que ahora te hace falta
Ce qui te manque maintenant.
Ahora te falta amor
Maintenant, tu manques d'amour,
Amor del bueno el que tiraste
Du bon amour, celui que tu as jeté,
Un gran amor
Un grand amour.
Recuerda el mio lo ensuciaste
Rappelle-toi, tu l'as souillé, le mien,
Le hiciste mal, por otro mal no
Tu lui as fait du mal, pour un autre mal, non,
Lo cambiaste por otro amor
Tu l'as changé pour un autre amour.
Y ahora te falto yo
Et maintenant, tu me manques.
Amor del bueno el que tiraste
Du bon amour, celui que tu as jeté,
Un gran amor
Un grand amour.
Recuerda el mio lo ensuciaste
Rappelle-toi, tu l'as souillé, le mien,
Le hiciste mal, por otro mal no
Tu lui as fait du mal, pour un autre mal, non,
Lo cambiaste por otro amor
Tu l'as changé pour un autre amour.
Ahora te falta amor
Maintenant, tu manques d'amour,
Amor del bueno el que tiraste
Du bon amour, celui que tu as jeté,
Un gran amor
Un grand amour.
Recuerda el mio lo ensuciaste
Rappelle-toi, tu l'as souillé, le mien,
Le hiciste mal, por otro mal no
Tu lui as fait du mal, pour un autre mal, non,
Lo cambiaste por otro amor
Tu l'as changé pour un autre amour.
Ahora te falto yo...
Maintenant, tu me manques...





Writer(s): Héctor Adrián Serantoni


Attention! Feel free to leave feedback.