Lyrics and translation Karina - No Voy A Olvidar

No Voy A Olvidar

Te dije lo que no quise decir
Y no era verdad
Y ahora que no estás más aquí
De que me valdrá decir que yo
Quiero tu calor
Que me siento sola y que te extraño
No voy a olvidar, ni volver a amar
De esta forma sólo se ama una vez
No voy a olvidar, ni volver a amar
No te espero pero sé que jamás te voy a olvidar
No quiero dejar al tiempo elegir
Mi camino
No debo dejar a la vida seguir
Si mi destino se perdió de mí
Yo también perdí
Todo lo que más quería en la vida
No voy a olvidar, ni volver a amar
De esta forma sólo se ama una vez
No voy a olvidar, ni volver a amar
No te espero pero sé que jamás te voy a olvidar
De esta forma sólo se ama una vez
No voy a olvidar, ni volver a amar
No te espero pero sé que jamás te voy a olvidar

Je n'oublierai pas

Je t'ai dit ce que je ne voulais pas dire
Et ce n'était pas vrai
Et maintenant que tu n'es plus là
À quoi bon dire que je
Je veux ta chaleur
Que je me sens seule et que tu me manques
Je n'oublierai pas, ni ne t'aimerai à nouveau
De cette façon, on n'aime qu'une seule fois
Je n'oublierai pas, ni ne t'aimerai à nouveau
Je ne t'attends pas, mais je sais que je ne t'oublierai jamais
Je ne veux pas laisser le temps choisir
Mon chemin
Je ne dois pas laisser la vie suivre son cours
Si mon destin s'est éloigné de moi
J'ai aussi perdu
Tout ce que je voulais le plus dans la vie
Je n'oublierai pas, ni ne t'aimerai à nouveau
De cette façon, on n'aime qu'une seule fois
Je n'oublierai pas, ni ne t'aimerai à nouveau
Je ne t'attends pas, mais je sais que je ne t'oublierai jamais
De cette façon, on n'aime qu'une seule fois
Je n'oublierai pas, ni ne t'aimerai à nouveau
Je ne t'attends pas, mais je sais que je ne t'oublierai jamais