Lyrics and translation Karina - Primera Vez
Mi
recuerdo
es
de
la
vez
primera
Мое
воспоминание
в
первый
раз
Es
lo
mismo
que
una
vida
entera
Это
то
же
самое,
что
целая
жизнь.
Está
siempre
en
mi
corazón
Это
всегда
в
моем
сердце.
Cuando
pienso
en
la
vez
primera
Когда
я
думаю
о
первом
разе,
Ojos
que
se
cruzan
Глаза,
которые
пересекаются
Bocas
que
se
besan
Целующиеся
рты
Cuerpos
que
se
tocan
Тела,
которые
касаются
друг
друга
También
que
se
desean
Также,
что
они
желательны
Será
que
estás
sintiendo
Это
будет
то,
что
ты
чувствуешь.
Lo
mismo
que
yo
siento
ahora
То
же,
что
я
чувствую
сейчас.
Sentimiento
puro
Чистое
чувство
Enamorarse
sin
demora
Влюбиться
без
промедления
Nace
la
mañana
Рождается
утро
Te
siento
a
mi
lado
Я
сижу
рядом
со
мной.
Si
estás
sonriendo
Если
ты
улыбаешься,
Estás
enamorado
Ты
влюблен.
Será
que
estás
sintiendo
Это
будет
то,
что
ты
чувствуешь.
Lo
mismo
que
yo
siento
ahora
То
же,
что
я
чувствую
сейчас.
Sentimiento
puro
Чистое
чувство
Sin
darse
cuenta
de
la
hora
Не
замечая
времени,
Mi
recuerdo
es
de
la
vez
primera
Мое
воспоминание
в
первый
раз
Es
lo
mismo
que
una
vida
entera
Это
то
же
самое,
что
целая
жизнь.
Está
siempre
en
mi
corazón
Это
всегда
в
моем
сердце.
Cuando
pienso
en
la
vez
primera
Когда
я
думаю
о
первом
разе,
Ojos
que
se
cruzan
Глаза,
которые
пересекаются
Bocas
que
se
besan
Целующиеся
рты
Cuerpos
que
se
tocan
Тела,
которые
касаются
друг
друга
También
que
se
desean
Также,
что
они
желательны
Será
que
estás
sintiendo
Это
будет
то,
что
ты
чувствуешь.
Lo
mismo
que
yo
siento
ahora
То
же,
что
я
чувствую
сейчас.
Sentimiento
puro
Чистое
чувство
Enamorarse
sin
demora
Влюбиться
без
промедления
Nace
la
mañana
Рождается
утро
Te
siento
a
mi
lado
Я
сижу
рядом
со
мной.
Si
estás
sonriendo
Если
ты
улыбаешься,
Estás
enamorado
Ты
влюблен.
Será
que
estás
sintiendo
Это
будет
то,
что
ты
чувствуешь.
Lo
mismo
que
yo
siento
ahora
То
же,
что
я
чувствую
сейчас.
Sentimiento
puro
Чистое
чувство
Sin
darse
cuenta
de
la
hora
Не
замечая
времени,
Mi
recuerdo
es
de
la
vez
primera
Мое
воспоминание
в
первый
раз
Es
lo
mismo
que
una
vida
entera
Это
то
же
самое,
что
целая
жизнь.
Está
siempre
en
mi
corazón
Это
всегда
в
моем
сердце.
Cuando
pienso
en
la
vez
primera
Когда
я
думаю
о
первом
разе,
Mi
recuerdo
es
de
la
vez
primera
Мое
воспоминание
в
первый
раз
Es
lo
mismo
que
una
vida
entera
Это
то
же
самое,
что
целая
жизнь.
Está
siempre
en
mi
corazón
Это
всегда
в
моем
сердце.
Cuando
pienso
en
la
vez
primera
Когда
я
думаю
о
первом
разе,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fabio Almeida (fabianno)
Attention! Feel free to leave feedback.