Karina - Que Hermoso Fue Eso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karina - Que Hermoso Fue Eso




Que Hermoso Fue Eso
C'était si beau
La noche fue muy corta,
La nuit a été courte,
Hicimos tantas cosas,
On a fait tellement de choses,
Jugando el tiempo se pasó.
Le temps a filé en jouant.
La noche fue tan buena,
La nuit a été si belle,
La cama era una hoguera,
Le lit était un brasier,
Hicimos todo, fue genial.
On a tout fait, c'était génial.
sabes bien lo que me gusta,
Tu sais bien ce que j'aime,
Y yo se que quieres de mi.
Et je sais ce que tu veux de moi.
Eso, que hermoso fue eso,
C'était si beau,
Pegar nuestros cuerpos
Coller nos corps
Llenarnos de besos besos besos.
Se remplir de baisers baisers baisers.
Eso, que tierno fue eso,
C'était si tendre,
Jugar como locos
Jouer comme des fous
El juego más bello.
Le plus beau jeu.
La noche fue caliente,
La nuit a été chaude,
De loco fue quererse,
On s'est aimés comme des fous,
Fuimos haciendo lo mejor.
On a fait de notre mieux.
sabes bien lo que me gusta,
Tu sais bien ce que j'aime,
Y yo se que quieres de mi.
Et je sais ce que tu veux de moi.
Eso, que hermoso fue eso,
C'était si beau,
Pegar nuestros cuerpos
Coller nos corps
Llenarnos de besos besos besos.
Se remplir de baisers baisers baisers.
Eso, que tierno fue eso,
C'était si tendre,
Jugar como locos
Jouer comme des fous
Al juego más bello.
Au plus beau jeu.
Eso, que hermoso fue eso,
C'était si beau,
Pegar nuestros cuerpos
Coller nos corps
Llenarnos de besos besos besos.
Se remplir de baisers baisers baisers.
Eso, que tierno fue eso,
C'était si tendre,
Jugar como locos
Jouer comme des fous
Al juego más bello.
Au plus beau jeu.





Writer(s): Luis Mario Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.