Karina - Que Voy a Hacer Tan Sola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina - Que Voy a Hacer Tan Sola




Que Voy a Hacer Tan Sola
Что я буду делать одна?
Hasta aqui nomas llegamos
Вот и все, мы дошли до конца
Me pediste que me vaya
Ты просишь меня уйти
Que mis vicios te cansaron
Что мои недостатки тебя утомили
Y eso no vas a sacarme
И это ты мне не простишь
Hasta aqui fueron dos años
Вот и все, прошло два года
Mucho amor puse en tu vida
Столько любви я вложила в твою жизнь
Y aunque nunca te lo dije
И хотя я никогда тебе не говорила
Creeme a te quise
Поверь, я тебя любила
Que voy a hacer tan sola
Что я буду делать одна?
Ahora que te he perdido
Теперь, когда я тебя потеряла
Que voy a hacer sin ganas
Что я буду делать без желания жить
En mi colchón vacio
На своей пустой кровати
Que voy a hacer tan sola
Что я буду делать одна?
Con un monton de espinas
С кучей шипов
Clavadas en mi pecho
Вопившихся в мою грудь
Abriendo mas mi herida
Разрывая мою рану еще больше
Hasta aqui fuimos amantes
Вот и все, мы были любовниками
Ya no esta el sol en el cielo
Солнца больше нет на небе
Y me pides que me vaya
И ты просишь меня уйти
Si hasta ayer decias te quiero
Хотя еще вчера ты говорил, что любишь меня
Que voy a hacer tan sola
Что я буду делать одна?
Ahora que te he perdido
Теперь, когда я тебя потеряла
Que voy a hacer sin ganas
Что я буду делать без желания жить
En mi colchón vacio
На своей пустой кровати
Que voy a hacer tan sola
Что я буду делать одна?
Con un monton de espinas
С кучей шипов
Clavadas en mi pecho
Вопившихся в мою грудь
Abriendo mas mi herida.
Разрывая мою рану еще больше.






Attention! Feel free to leave feedback.