Lyrics and translation Karina - Si Tu Fueras Mío

Si Tu Fueras Mío

¡Oooooh! ¡Ooooh!
(Now give me the beat!)
Dime de quién son esos ojos azules que al mirarme me sube
(Tuyo, tuyo, no)
Dime de quién es esa boca jugosa que me pone nerviosa
(Tuyo, tuyo, no)
Quisiera tener la suerte de mi vecina
Te brincaría encima
Quisiera robarte por un rato aunque sea
Que me condenen después
Ay... Dime de quién es esa piel bronceada, te arrancaría la franela
(Tuyo, tuyo, no)
Dime de quién son esas manos fuertes, me volverían demente
(Tuyo, tuyo, no)
Quisiera tener la suerte de mi vecina
Te brincaría encima
Quisiera robarte por un rato aunque sea
Que me condenen después
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
(¿Yo qué?)
Te comería a mordiscos y besos
Tres veces al día
Sería tu geisha privada
Estaría extasiada
Si tú...
Si tú...
Si tú fueras totalmente mío
(¡Alalé, olé, olé, olé, olá!)
¡No!
Hit it!
Dime de quién es ese cuerpo completo sin ningún desecho
(Tuyo, no, no)
Dime a quién hay que prenderle una vela para que te fijes en mí
(Mmh... Hmm...)
¡No!
Quisiera tener la suerte de mi vecina
Te brincaría encima
Quisiera robarte por un rato aunque sea
Que me condenen después
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
(¿Yo qué?)
Te comería a mordiscos y besos
Tres veces al día
Sería tu geisha privada
Estaría extasiada
Si tú...
Si tú...
Si tú fueras totalmente mío
¡Ooooooh!
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
(¿Yo qué?)
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
Si tú fueras caramelo, bello
(¡Alalé, olé, olé, olé, olá!)
Si tú fueras chocolate, rico
(Rico, rico, rico...)
Si tú...

Si Tu Fueras Mío

¡Oooooh! ¡Ooooh!
(Maintenant, donne-moi le rythme !)
Dis-moi à qui appartiennent ces yeux bleus qui me font monter quand je les regarde
(Les tiens, les tiens, non)
Dis-moi à qui appartient cette bouche juteuse qui me rend nerveuse
(Les tiens, les tiens, non)
J'aimerais avoir la chance de ma voisine
Je sauterais sur toi
J'aimerais te voler pour un moment, même si
Qu'ils me condamnent après
Ay... Dis-moi à qui appartient cette peau bronzée, je t'arracherai le t-shirt
(Les tiens, les tiens, non)
Dis-moi à qui appartiennent ces mains fortes, elles me rendraient folle
(Les tiens, les tiens, non)
J'aimerais avoir la chance de ma voisine
Je sauterais sur toi
J'aimerais te voler pour un moment, même si
Qu'ils me condamnent après
Si tu étais du caramel, beau
Si tu étais du chocolat, délicieux
(Moi quoi?)
Je te mangerais à pleines dents et à pleines baisers
Trois fois par jour
Je serais ta geisha privée
Je serais en extase
Si tu...
Si tu...
Si tu étais totalement à moi
(¡Alalé, olé, olé, olé, olá!)
¡No!
Hit it!
Dis-moi à qui appartient ce corps entier sans aucun déchet
(Les tiens, non, non)
Dis-moi à qui il faut allumer une bougie pour que tu me remarques
(Mmh... Hmm...)
¡No!
J'aimerais avoir la chance de ma voisine
Je sauterais sur toi
J'aimerais te voler pour un moment, même si
Qu'ils me condamnent après
Si tu étais du caramel, beau
Si tu étais du chocolat, délicieux
(Moi quoi?)
Je te mangerais à pleines dents et à pleines baisers
Trois fois par jour
Je serais ta geisha privée
Je serais en extase
Si tu...
Si tu...
Si tu étais totalement à moi
¡Ooooooh!
Si tu étais du caramel, beau
Si tu étais du chocolat, délicieux
(Moi quoi?)
Si tu étais du caramel, beau
Si tu étais du chocolat, délicieux
Si tu étais du caramel, beau
(¡Alalé, olé, olé, olé, olá!)
Si tu étais du chocolat, délicieux
(Délicieux, délicieux, délicieux...)
Si tu...