Lyrics and translation Karina - Te Vas

Te Vas

Así que tienes otra, mira que valiente,
Tener dos amores será que te entretiene,
Estas arrepentido, quieres que te perdone,
El que las hace, las paga a llorar por los rincones.
Te vas, te vas y no vuelvas nunca más,
Te vas, te vas, en esta cama no tienes lugar,
Te vas, te vas para que quiero un mal amor?
Que me llenó de mentiras y me rompió el corazón.
Eres un pobre tonto ¿para que llorarte?
Ya no pierdo tiempo cuando un amor no vale,
No te creo nada, a mi no se me miente
Ni se te ocurra llamarme, no me tomes de inocente.
Te vas, te vas y no vuelvas nunca más,
Te vas, te vas, en esta cama no tienes lugar,
Te vas, te vas ¿para que quiero un mal amor?
Que me llenó de mentiras
Te vas, te vas y no vuelvas nunca más,
Te vas, te vas, en esta cama no tienes lugar,
Te vas, te vas ¿para que quiero un mal amor?
Que me llenó de mentiras y me rompió el corazón.

Tu t'en vas

Alors tu as une autre, regarde comme tu es courageux,
Avoir deux amours, c'est peut-être ce qui te divertit,
Tu es repentant, tu veux que je te pardonne,
Celui qui le fait le paie en pleurant dans les coins.
Tu t'en vas, tu t'en vas et ne reviens jamais plus,
Tu t'en vas, tu t'en vas, dans ce lit, tu n'as pas ta place,
Tu t'en vas, tu t'en vas, pourquoi je voudrais un mauvais amour ?
Qui m'a rempli de mensonges et m'a brisé le cœur.
Tu es un pauvre idiot, pourquoi pleurer pour toi ?
Je ne perds plus mon temps quand un amour ne vaut rien,
Je ne te crois rien, on ne me ment pas,
Ne pense même pas à m'appeler, ne me prends pas pour une innocente.
Tu t'en vas, tu t'en vas et ne reviens jamais plus,
Tu t'en vas, tu t'en vas, dans ce lit, tu n'as pas ta place,
Tu t'en vas, tu t'en vas, pourquoi je voudrais un mauvais amour ?
Qui m'a rempli de mensonges
Tu t'en vas, tu t'en vas et ne reviens jamais plus,
Tu t'en vas, tu t'en vas, dans ce lit, tu n'as pas ta place,
Tu t'en vas, tu t'en vas, pourquoi je voudrais un mauvais amour ?
Qui m'a rempli de mensonges et m'a brisé le cœur.