Lyrics and translation Karina - Tu Amor De Ayer

Tu Amor De Ayer

Nada queda apenas hoy
Para ti de mi querer
Un recuerdo vago soy
Que se pierde en el ayer

Nada más, no soy nada más
(Y eso que vivo para adorarte)

Creí hallar en ti mi gran amor
Tu imagen subí en un pedestal
Y el sueño que forjé, se derrumbó
Hasta suelo cayó al menor vendaval

Con tu resplandor, me cegué
Pero me equivoqué

Ya nada queda apenas hoy
Para ti de mi querer
Un recuerdo vago soy
Que se pierde en el ayer

Nada más, no soy nada más
(Y eso que vivo para adorarte)

Tu poca voluntad de resistir
Tal vez pudo ser lo que te alejó
En cuanto yo no estuve junto a ti
El lugar que dejé, otro amor ocupó

Y si aún si volvieras a mí
Yo te diría que sí

Más nada queda apenas hoy
Para ti de mi querer
Un recuerdo vago soy
Que se pierde en el ayer

Y nada más, no soy nada más (y eso que vivo para adorarte)
Y nada más, no soy nada más (y eso que vivo para adorarte)
Y nada más, no soy nada más (y eso que vivo para adorarte)
Y nada más, no soy nada más (y eso que vivo para adorarte)

Tu Amor De Ayer

Rien ne reste aujourd'hui
De mon amour pour toi
Je ne suis qu'un vague souvenir
Qui se perd dans le passé

Rien de plus, je ne suis plus rien
(Et pourtant je vis pour t'adorer)

J'ai cru trouver en toi mon grand amour
J'ai élevé ton image sur un piédestal
Et le rêve que j'ai forgé s'est effondré
Il est tombé au sol au moindre vent

Avec ton éclat, j'étais aveugle
Mais je me suis trompée

Rien ne reste aujourd'hui
De mon amour pour toi
Je ne suis qu'un vague souvenir
Qui se perd dans le passé

Rien de plus, je ne suis plus rien
(Et pourtant je vis pour t'adorer)

Ta faible volonté de résister
Peut-être a-t-elle été ce qui t'a éloigné
Dès que j'ai été absent de ton côté
L'espace que j'ai laissé, un autre amour l'a rempli

Et si tu revenais à moi
Je te dirais que oui

Mais rien ne reste aujourd'hui
De mon amour pour toi
Je ne suis qu'un vague souvenir
Qui se perd dans le passé

Et rien de plus, je ne suis plus rien (et pourtant je vis pour t'adorer)
Et rien de plus, je ne suis plus rien (et pourtant je vis pour t'adorer)
Et rien de plus, je ne suis plus rien (et pourtant je vis pour t'adorer)
Et rien de plus, je ne suis plus rien (et pourtant je vis pour t'adorer)