Lyrics and translation Karina - Volar

Volar

No controlava casi nada, nada en mí Era
Derrumbe y de la ansiedad No le apuntaba nunca a
Lo que iba a decir Y todo salía mal... Me
Levantaba a veces sin querer vivir Y otras
Creyéndome superman Pero encontre cuando te
Conocí a mi mejor mitad.
Y hoy puedo volar abrazado a ti y el suelo no
Puedo hallar Volarvolar Hoy yo siento en ti mi
Libertad Volarvolar Se me acaban los días
Y llego hasta el cielo Volarvolar Y ya renuncio
A esta pena y sea acaba, Junto a ti Por que junto a ti Por que
Junto a ti Por que junto a ti
Puedo volar
Tú eres la razón por que yo creo en
Dios. El motivo por que luchar Es que
Encontré cuando te conocí Lo
Qué debía encontrar
Y hoy puedo volar abrazado a ti el suelo no
Puedo hallar Volarvolar Hoy yo siento en ti mi
Libertad Volarvolar Se me acaban los días
Y llego hasta el cielo Volarvolar Y ya renuncio
A esta pena y se acaba Junto a ti Por que junto a ti Por que
Junto a ti Por que junto a ti puedo
Volar... Volar volaaaaaar
Volar volar se me
Acavan los dias y llego hasta el cielo volar volar
Y ya renuncio a esta pena y se acaba Junto a ti Por
Que junto a ti Por que junto a ti Por que junto a
Ti puedo volar...
Letra: Jaime Ciero
Disco: Karina de Pie (2009)

Парить

Я почти ничего не контролировала в себе. Это был
Крах, и от тревоги Я никогда не целилась в
То, что собиралась сказать, И все шло не так... Я
Просыпалась порой, не желая жить, А иногда
Воображала себя суперменом. Но я нашла, когда
Познакомилась с тобой, свою лучшую половину.
И сегодня я могу парить, обнимая тебя, и земли не
Могу найти. Парить, парить. Сегодня я чувствую в тебе мою
Свободу. Парить, парить. Мои дни на исходе,
И я достигаю небес. Парить, парить. И я отрекаюсь
От этой боли, и она уходит. Рядом с тобой. Потому что рядом с тобой. Потому что
Рядом с тобой. Потому что рядом с тобой
Я могу парить.
Ты - причина, по которой я верю в
Бога. Причина, по которой я борюсь, - это то, что
Я нашла, когда встретила тебя, То,
Что должна была найти.
И сегодня я могу парить, обнимая тебя, земли не
Могу найти. Парить, парить. Сегодня я чувствую в тебе мою
Свободу. Парить, парить. Мои дни на исходе,
И я достигаю небес. Парить, парить. И я отрекаюсь
От этой боли, и она уходит. Рядом с тобой. Потому что рядом с тобой. Потому что
Рядом с тобой. Потому что рядом с тобой я могу
Парить... Парить, пари-и-ить
Парить, парить, мои дни на
Исходе, и я достигаю небес. Парить, парить.
И я отрекаюсь от этой боли, и она уходит. Рядом с тобой. Потому
Что рядом с тобой. Потому что рядом с тобой. Потому что рядом с
Тобой я могу парить...
Текст: Jaime Ciero
Альбом: Karina de Pie (2009)