Lyrics and translation Karine Tessier - Quand Viendra l'Aurore

Quand Viendra l'Aurore

Dans mes nuits dimensionnelles
Je pose les yeux vers le ciel
Qui dessine ma vie en parcelles
De vérités intemporelles

L'innocence refait la beauté
Des silences m'ont transportée
Quelque chose en moi a changé

Et quand viendra l'aurore
M'aimeras-tu encore
Et quand le monde s'endort
Je songe à toi si fort

Je sais que tout est possible
Aucune cible inaccessible
Que l'essentiel reste invisible
C'est ma religion toute ma bible

L'innocence refait la beauté
Des silences m'ont transportée
Quelque chose en moi a changé

Refrain

Mais sur ces routes imprévisibles
On traversera l'impossible
Les nuits d'un espoir perceptible

Refrain

Когда наступит рассвет

В моих многомерных ночах
Я поднимаю взгляд к небесам,
Которые рисуют мою жизнь фрагментами
Из вечных истин.

Невинность вновь обретает красоту,
Молчание меня перенесло,
Что-то во мне изменилось.

И когда наступит рассвет,
Будешь ли ты меня всё ещё любить?
И когда мир засыпает,
Я так сильно думаю о тебе.

Я знаю, что всё возможно,
Нет недостижимых целей,
Что главное остаётся невидимым,
Это моя религия, вся моя библия.

Невинность вновь обретает красоту,
Молчание меня перенесло,
Что-то во мне изменилось.

Припев

Но на этих непредсказуемых дорогах
Мы преодолеем невозможное,
Ночи ощутимой надежды.

Припев