Lyrics and translation Karizma - Elizabeth

Elizabeth

I′m tryna live that shit that I wear on my shirt
No guts no glory put that work in get in the dirt
Game plan got some niggaz switchin up n panicking
Wonder how I manage it ain't nobody manage him

I′m a headache to the game give em aspirin
And where I'm tryna take it its a mad ting
Been rippin these raps they gassed time for the matches
This that evil plan shit Marylin Manson

Mansions legacy damn I want it all
Schemin on the revolution but god damn I wanna ball
2 Sides to the coin both need the coin
So I'm lookin at the field like u need to go in

So I′m going in kiss my mother don′t know when I'll b back
And if u ain′t part of the team I don't know if we can chat
If u ain′t part of the team I don't know if we can eat
Im at the table countin wins y′all steady counting defeats

Only chick im out here tryna save is Elizabeth
Save is Elizabeth
Pounds and pence anything else is ridiculous
Anything else is ridiculous
I be like only chick im out here tryna save is Elizabeth
Save is Elizabeth
Pounds and pence anything else is ridiculous
Anything else is ridiculous

I met the one lost the one don't know if I can live with it
Now the only girl that I'm chasing is Elizabeth
Chick take me for a come up I′m like stop with that behaviour
My name isn′t jesus I ain't out here tryna save ya

Niggas got me started now I′m on one
Seen loadsa nice things now I want some
Among other things I be on other things
Gotta get that balance that have a nigga stu-stutterin

Though i toast to the story so far
Still can't afford to take it easy so I gotta go hard
Driven by that good life picture with dope cars
So im Lookin for that work like a nigga with no job

Shit was holding me back I′m playing catchup can't rest up
I ain′t got no problem with that I'm down pressure
Mama birthed a go getter
So imma go get it then go get her n put her in sunny weather like

Only chick im out here tryna save is Elizabeth
Save is Elizabeth
Pounds and pence anything else is ridiculous
Anything else is ridiculous
I be like only chick im out here tryna save is Elizabeth
Save is Elizabeth
Pounds and pence anything else is ridiculous
Anything else is ridiculous

Elizabeth

J'essaie de vivre cette vie que je porte sur mon t-shirt
Pas de tripes, pas de gloire, mets-y du travail, va te salir les mains
Mon plan de jeu a fait que certains ont changé d'avis et paniquent
Ils se demandent comment je gère tout ça, personne ne le gère comme moi

Je suis un casse-tête pour le jeu, je leur donne de l'aspirine
Et l'endroit où je veux l'emmener, c'est une dinguerie
J'ai déchiqueté ces raps, ils ont été gazés, c'est le moment des matchs
C'est ce genre de plan diabolique, à la Marylin Manson

Des manoirs, un héritage, putain, je veux tout
Je suis en train de planifier la révolution, mais bon sang, je veux jouer au ballon
Deux côtés à la médaille, les deux ont besoin de la médaille
Alors je regarde le terrain comme si tu devais y aller

Alors j'y vais, embrasse ma mère, je ne sais pas quand je serai de retour
Et si tu ne fais pas partie de l'équipe, je ne sais pas si on peut discuter
Si tu ne fais pas partie de l'équipe, je ne sais pas si on peut manger
Je suis à table, en train de compter les victoires, vous êtes en train de compter les défaites

La seule fille que j'essaie de sauver ici, c'est Elizabeth
Sauver Elizabeth
Livres et sous, tout le reste est ridicule
Tout le reste est ridicule
Je dirais que la seule fille que j'essaie de sauver ici, c'est Elizabeth
Sauver Elizabeth
Livres et sous, tout le reste est ridicule
Tout le reste est ridicule

J'ai rencontré celle-là, j'ai perdu celle-là, je ne sais pas si je peux vivre avec ça
Maintenant, la seule fille que je suis en train de poursuivre, c'est Elizabeth
Elle me prend pour un moyen de réussir, je lui dis, arrête ce comportement
Je ne m'appelle pas Jésus, je ne suis pas ici pour te sauver

Les mecs m'ont mis en route, maintenant j'y suis
J'ai vu beaucoup de belles choses, maintenant j'en veux
Parmi d'autres choses, je suis en train de faire d'autres choses
Je dois trouver cet équilibre qui fait que le mec bè-bègue

Bien que je porte un toast à l'histoire jusqu'à présent
Je ne peux pas me permettre de me relâcher, je dois y aller fort
Poussé par cette belle vie, photo avec des voitures de luxe
Alors je recherche ce travail comme un mec sans boulot

Cette merde me retenait, je suis en train de rattraper mon retard, je ne peux pas me reposer
Je n'ai aucun problème avec ça, j'aime la pression
Maman a mis au monde un fonceur
Alors je vais aller l'obtenir, puis aller la chercher et la mettre sous un soleil radieux, comme

La seule fille que j'essaie de sauver ici, c'est Elizabeth
Sauver Elizabeth
Livres et sous, tout le reste est ridicule
Tout le reste est ridicule
Je dirais que la seule fille que j'essaie de sauver ici, c'est Elizabeth
Sauver Elizabeth
Livres et sous, tout le reste est ridicule
Tout le reste est ridicule