Lyrics and translation Karizma - Famous

Famous

My young g just called he said he saw me in the papers
He′s heard the talk before but now he's reading that I′m rated
I can hear it in his voice he's kinda feeling like I've made
While I′m away in England tryna keep from being jaded

In that weird space between the sacrifice and the pay
Still grinding from day to day but don′t be blinded by the fame
Cos we ain't there yet that taking notice though
Weaving thru the traffic tryna make it to the open road

I ain′t scared no more
Don't question whether I deserve to be there no more
You won′t catch me unprepared no more
Im done with the dark days I declare no more

Attitude determines latitude
Jumped out the window these parables are my parachute
You could do the most and still niggas gon be mad atyu
Just keep a pure heart and show gratitude

Mama have I made friends saying that im famous
They saying that im famous
I made it to the playlists they read about me in the papers
Yea im in the papers
Mama have I made friends saying that im famous
They saying that im famous
I made it to the playlists they read about me in the papers
Hell yea im in the papers

I feel I got this whole thing down I just had to pray for patience
Chose a path often I was told that I'm mistaken
These days it′s all praise go peep my notifications
Stuck it out it's paying off what a vindication

Hell yea it's about time I′m sorry I took a while
Cookin in the kitchen been working on new styles
Almost ready we rendering new files
This the shit I dreamt while sleeping as a child

Now im wide awake and thats me on the screen
Couldn′t do it without the belief of my team
The ones that stayed when it was easy to leave
When there was nothing and we needed to eat

Now every nomination is an ode to the crew
To my supporters when I win Im toastin to you
Dont think I don't see you doing the most for the dude
Im coming thru I think some touring is due

Mama have I made friends saying that im famous
They saying that im famous
I made it to the playlists they read about me in the papers
Yea im in the papers
Mama have I made friends saying that im famous
They saying that im famous
I made it to the playlists they read about me in the papers
Hell yea im in the papers

Знаменитый

Мой молодой бро позвонил, сказал, что видел меня в газетах,
Он и раньше слышал разговоры, но теперь читает, что я в рейтинге.
Я слышу по его голосу, он чувствует, что я чего-то добился,
Пока я тут в Англии, пытаюсь не зачерстветь.

В этом странном пространстве между жертвами и оплатой,
Все еще пашу день за днем, но не дай себя ослепить славе,
Потому что мы еще не там, хотя нас замечают,
Лавирую в потоке, пытаясь вырваться на открытую дорогу.

Я больше не боюсь,
Не сомневаюсь, заслуживаю ли я быть здесь,
Меня больше не застанешь врасплох,
Я покончил с темными днями, заявляю.

Мышление определяет широту взглядов,
Выпрыгнул в окно, эти притчи — мой парашют,
Ты можешь сделать все возможное, и все равно найдутся те, кто будет злиться на тебя,
Просто сохраняй чистое сердце и будь благодарен.

Мама, я приобрел друзей, говоря, что я знаменит,
Они говорят, что я знаменит,
Я попал в плейлисты, обо мне пишут в газетах,
Да, я в газетах,
Мама, я приобрел друзей, говоря, что я знаменит,
Они говорят, что я знаменит,
Я попал в плейлисты, обо мне пишут в газетах,
Черт возьми, да, я в газетах.

Я чувствую, что все понял, мне просто нужно было молиться о терпении,
Выбрал путь, на котором мне часто говорили, что я ошибаюсь,
В эти дни все хвалят, загляни в мои уведомления,
Я выстоял, и это окупается, какое оправдание.

Черт возьми, да, самое время, извини, что потребовалось время,
Готовил на кухне, работал над новыми стилями,
Почти готово, мы рендерим новые файлы,
Это то, о чем я мечтал, когда был ребенком.

Теперь я бодрствую, и это я на экране,
Не смог бы сделать это без веры моей команды,
Тех, кто остался, когда было легко уйти,
Когда не было ничего, и нам нужно было есть.

Теперь каждая номинация — это ода команде,
Моим сторонникам, когда я выиграю, я подниму тост за вас,
Не думайте, что я не вижу, как вы делаете все возможное для меня,
Я еду, думаю, пора в тур.

Мама, я приобрел друзей, говоря, что я знаменит,
Они говорят, что я знаменит,
Я попал в плейлисты, обо мне пишут в газетах,
Да, я в газетах,
Мама, я приобрел друзей, говоря, что я знаменит,
Они говорят, что я знаменит,
Я попал в плейлисты, обо мне пишут в газетах,
Черт возьми, да, я в газетах.