Lyrics and translation Karizma - I Want You So

I Want You So

I don't wanna say it
I don't think we'll make it
Still I-I-I want you
I-I-I want you
I don't wanna fake it
I love you and I hate it
Still I-I-I want you
I-I-I want you

I grabbed your toothbrush
Broke it in half
Took every fucking shirt you loved and soaked it in gas
Threw every little picture that we took in the past
And lit a match
I hope you're happy
I'm over your ass
I hate you, I hate you
I promise you so
All these letters that I wrote are in the garbage dispose
All these feelings that I have are either dark or are cold
Then you text me with a heart and I'm so [?]

I don't wanna say it
I don't think we'll make it
Still I-I-I want you
I-I-I want you
I don't wanna fake it
I love you and I hate it
Still I-I-I want you
I-I-I want you
(I do, do, do)

Woke up without you
Nothing new
I'm sick of talkin' 'bout you
But I do
Mama said it's over
Probably true
But Mama, you don't know her
Like I do
So I give it a shot
A minute, a thought
You love to see me hurt
And I feel shitty a lot
I'm on the fucking road in every city I stop
I tried to lose you in another girl
I can't seem forgot [?]

I don't wanna say it
I don't think we'll make it
Still I-I-I want you
I-I-I want you
I don't wanna fake it
I love you and I hate it
Still I-I-I want you
I-I-I want you
(I do, do, do
I do, do, do
I do, do, do)

So lay me down, lay me down, lay me down smooth
I hate it how crazy I feel about you
I played about 80 times
Singing a blues
And I still can't get over you
So lay me down, lay me down, lay me down smooth
I hate it how crazy I feel about you
I played about 80 times
Singing a blues
And I still can't get over you

I don't wanna say it
(I don't wanna say)
I don't think we'll make it
Still I-I-I want you
(I do, I do)
I-I-I want you
I don't wanna fake it
(I don't wanna fake it)
I love you and I hate it
(I love you and I hate it)
Still I-I-I want you
(I do, I do)
I-I-I want you
(I do, do, do)

So lay me down, lay me down, lay me down smooth
I hate it how crazy I feel about you
I played about 80 times
Singing a blues
And I still can't get over you
(I do, do, do)
So lay me down, lay me down, lay me down smooth
I hate it how crazy I feel about you
I played about 80 times
Singing a blues
And I still can't get over you
(I do, do, do
I do, do, do)

Я так тебя хочу

Не хочу говорить об этом
Не думаю, что у нас получится
Но я-я-я хочу тебя
Я-я-я хочу тебя
Не хочу притворяться
Я люблю тебя и ненавижу это
Но я-я-я хочу тебя
Я-я-я хочу тебя

Я схватила твою зубную щетку
Сломала ее пополам
Взяла каждую чертову рубашку, которую ты любил, и облила ее бензином
Выбросила каждую фотографию, которую мы сделали в прошлом
И чиркнула спичкой
Надеюсь, ты счастлив
Я забыла тебя
Я ненавижу тебя, ненавижу тебя
Клянусь тебе
Все эти письма, которые я написала, теперь в мусорном ведре
Все эти чувства, которые я испытываю, либо темные, либо холодные
Потом ты пишешь мне сообщение с сердечком, и я такая растерянная

Не хочу говорить об этом
Не думаю, что у нас получится
Но я-я-я хочу тебя
Я-я-я хочу тебя
Не хочу притворяться
Я люблю тебя и ненавижу это
Но я-я-я хочу тебя
Я-я-я хочу тебя
(Хочу, хочу, хочу)

Проснулась без тебя
Ничего нового
Мне надоело говорить о тебе
Но я говорю
Мама сказала, что все кончено
Наверное, правда
Но мама, ты не знаешь ее
Так, как я
Поэтому я даю этому шанс
Минуту, мысль
Тебе нравится видеть меня страдающей
И я часто чувствую себя дерьмово
Я в чертовом туре, в каждом городе, где останавливаюсь
Я пыталась забыть тебя с другой девушкой
Кажется, я не могу забыть

Не хочу говорить об этом
Не думаю, что у нас получится
Но я-я-я хочу тебя
Я-я-я хочу тебя
Не хочу притворяться
Я люблю тебя и ненавижу это
Но я-я-я хочу тебя
Я-я-я хочу тебя
(Хочу, хочу, хочу
Хочу, хочу, хочу
Хочу, хочу, хочу)

Так уложи меня, уложи меня, уложи меня нежно
Ненавижу то, как сильно я схожу по тебе с ума
Я сыграла около 80 раз
Пела блюз
И все еще не могу тебя забыть
Так уложи меня, уложи меня, уложи меня нежно
Ненавижу то, как сильно я схожу по тебе с ума
Я сыграла около 80 раз
Пела блюз
И все еще не могу тебя забыть

Не хочу говорить об этом
(Не хочу говорить)
Не думаю, что у нас получится
Но я-я-я хочу тебя
(Хочу, хочу)
Я-я-я хочу тебя
Не хочу притворяться
(Не хочу притворяться)
Я люблю тебя и ненавижу это
(Люблю тебя и ненавижу это)
Но я-я-я хочу тебя
(Хочу, хочу)
Я-я-я хочу тебя
(Хочу, хочу, хочу)

Так уложи меня, уложи меня, уложи меня нежно
Ненавижу то, как сильно я схожу по тебе с ума
Я сыграла около 80 раз
Пела блюз
И все еще не могу тебя забыть
(Хочу, хочу, хочу)
Так уложи меня, уложи меня, уложи меня нежно
Ненавижу то, как сильно я схожу по тебе с ума
Я сыграла около 80 раз
Пела блюз
И все еще не могу тебя забыть
(Хочу, хочу, хочу
Хочу, хочу, хочу)