Lyrics and translation Karizma - The Esplanade

The Esplanade

So I was cruising down the highway
This is how the story starts

Cruising down the street
In my city, my home, my heart

And I had no idea but kept driving anyway,
Kept going on a 1 way it was Sunday,

I told myself it′s time,
It's time to make some moves,
Its time to get a better life
It′s time to get your food

It's time to get your clothes,
It's time to get your rooms,
It′s time to get your place
See it′s time to set the rules

See it's time to tell yourself there′s no time for no negativity
And now I'm Esplanadian right where I′m supposed to be

So read between the lines and you'll know what that means,

That means I got my dream, I got my job,
I got my team I got my God
I found my heart I found my soul

It′s time for you to get your Goals
And tell yourself no time for bronze or silver time to get the Gold

1 thing I know when people hear me rap
They say it's God given talent can't take that back,

And if you think money′s everything take that back
Cause time is worth more than money can′t make that back bet it,

This is words from a legend even Elvis said it,
He said ambition is a dream with a V8 engine,

And if you get it then you get it just don't ever forget it,
I′m just a man that will never regret it,

See this is All God's Plan
I′ll never drop the mic
This is me at my best
This is me just living life

Just Livin Life

L'Esplanade

Alors, je roulais sur l'autoroute
C'est comme ça que l'histoire commence

Je roulais dans la rue
Dans ma ville, mon foyer, mon cœur

Et je n'en avais aucune idée, mais j'ai continué à rouler quand même,
J'ai continué sur une voie à sens unique, c'était dimanche,

Je me suis dit que c'était le moment,
Il est temps de faire des pas,
Il est temps de s'offrir une vie meilleure
Il est temps de te faire à manger

Il est temps d'acheter des vêtements,
Il est temps de prendre des chambres,
Il est temps de trouver un chez-toi
Tu vois, il est temps de fixer les règles

Tu vois, il est temps de te dire qu'il n'y a pas de place pour la négativité
Et maintenant, je suis sur l'Esplanade, là où je suis censé être

Alors, lis entre les lignes et tu comprendras ce que cela signifie,

Cela signifie que j'ai réalisé mon rêve, j'ai mon travail,
J'ai mon équipe, j'ai mon Dieu
J'ai trouvé mon cœur, j'ai trouvé mon âme

Il est temps pour toi de fixer tes objectifs
Et dis-toi qu'il n'y a pas de place pour le bronze ou l'argent, il est temps d'obtenir l'or

Une chose que je sais, c'est que quand les gens m'entendent rapper
Ils disent que c'est un talent divin, on ne peut pas le retirer,

Et si tu penses que l'argent est tout, alors oublie ça
Car le temps vaut plus que l'argent, tu ne peux pas le récupérer, fais le pari,

Ce sont les paroles d'une légende, même Elvis l'a dit,
Il a dit que l'ambition est un rêve avec un moteur V8,

Et si tu l'as, alors tu l'as, ne l'oublie jamais,
Je ne suis qu'un homme qui ne le regrettera jamais,

Tu vois, tout cela est le plan de Dieu
Je ne lâcherai jamais le micro
Je suis à mon meilleur
Je vis simplement ma vie

Je vis simplement ma vie