Karl Daniel - MAZZA IN THE HILLS . - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karl Daniel - MAZZA IN THE HILLS .




MAZZA IN THE HILLS .
MAZZA DANS LES COLLINES.
Ou-ou-ou
Ou-ou-ou
Yeah
Ouais
Aw yeah
Ah ouais
Took your bitch straight to the hills
J'ai emmené ta meuf tout droit dans les collines
She coming down for the bills
Elle descend pour les billets
This type of shit gives you chills
Ce genre de truc te donne des frissons
Say what I want when I feel (yeah)
Je dis ce que je veux quand je le sens (ouais)
I'm bout to make me a meal
Je vais me faire un repas
I'm bout to cut me a deal (yeah)
Je vais me faire une affaire (ouais)
Mazza all up in the hills
Mazza dans les collines
Sometimes I don't feel the love (Nah)
Parfois je ne sens pas l'amour (Non)
Most of you niggas is suss
La plupart d'entre vous, les mecs, vous êtes suspects
There's just some things I can't trust
Il y a juste certaines choses en lesquelles je ne peux pas avoir confiance
Married the music in love
J'ai épousé la musique par amour
Look at the wrist looking buss (buss)
Regarde le poignet, il a l'air d'exploser (exploser)
One day we all goin be up (up)
Un jour on sera tous en haut (en haut)
I'm sipping the lean out my cup (ooooh)
Je sirote du lean dans mon gobelet (ooooh)
I'm sipping the lean out my cup
Je sirote du lean dans mon gobelet
Come with me nigga
Viens avec moi, mec
Let's take a wok
Prenons un wok
See how we hustled to get to the top
On va voir comment on a trimé pour arriver au sommet
It's funny how all of these niggas just talk
C'est drôle comme tous ces mecs ne font que parler
But they never paid all the costs to be boss (yeah)
Mais ils n'ont jamais payé tous les coûts pour être boss (ouais)
My heart too cold that bitch frozen in frost
Mon cœur est trop froid, cette salope est congelée dans le givre
They think I'm toxic this just how I talk
Ils pensent que je suis toxique, c'est comme ça que je parle
I told my niggas one day I'll be up
J'ai dit à mes mecs qu'un jour je serais en haut
They all believe it I know that they trust
Ils y croient tous, je sais qu'ils ont confiance
Ah
Ah
They always heroes 'til a nigga get shot
Ils sont toujours des héros jusqu'à ce qu'un mec se fasse tirer dessus
You ain't see nothing just grr, grr, pha (brrrrr)
Tu n'as rien vu, juste grr, grr, pha (brrrrr)
If you tryna dash just pull in my spot (yeah)
Si tu essaies de t'échapper, ramène-toi à mon spot (ouais)
I know a nigga got two twin glocks
Je connais un mec qui a deux glocks jumeaux
I ain't got a safe but I keep my shit locked
Je n'ai pas de coffre-fort, mais je garde mon truc sous clé
Swear shit changed when my nigga got shot
Jure que la merde a changé quand mon pote s'est fait tirer dessus
I'm a real nigga so I face every opp
Je suis un vrai mec, donc j'affronte chaque opposant
I feel the pressure all over me
Je sens la pression partout sur moi
I know this shit got a hold on me
Je sais que cette merde me tient
Facing these challenges
Affronter ces défis
Basically struggling
Essentiellement lutter
Ain't nobody give the help I need
Personne ne m'a donné l'aide dont j'avais besoin
I made decisions that's all on me
J'ai pris des décisions, c'est tout pour moi
I know this shit be controlling me
Je sais que cette merde me contrôle
I know this shit take a toll on me
Je sais que cette merde me fait payer un lourd tribut
I know this shit got a hold on me
Je sais que cette merde me tient
I hope I make it for all to see
J'espère que je réussis pour que tout le monde le voie
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin yea
On y va, ouais
We goin' yea
On y va, ouais
We goin' yea
On y va, ouais
We goin' yea yea yea yea
On y va, ouais ouais ouais ouais
Took your bitch straight to the hills
J'ai emmené ta meuf tout droit dans les collines
She coming down for the bills
Elle descend pour les billets
This type of shit gives you chills
Ce genre de truc te donne des frissons
Say what I want when I feel (yeah)
Je dis ce que je veux quand je le sens (ouais)
I'm bout to make me a meal
Je vais me faire un repas
I'm bout to cut me a deal (yeah)
Je vais me faire une affaire (ouais)
Mazza all up in the hills
Mazza dans les collines
Sometimes I don't feel the love (nah)
Parfois je ne sens pas l'amour (non)
Most of you niggas is suss
La plupart d'entre vous, les mecs, vous êtes suspects
There's just some things I can't trust
Il y a juste certaines choses en lesquelles je ne peux pas avoir confiance
Married the music in love
J'ai épousé la musique par amour
Look at the wrist looking buss (buss)
Regarde le poignet, il a l'air d'exploser (exploser)
One day we all goin be up
Un jour on sera tous en haut
I'm sipping the lean out my cup
Je sirote du lean dans mon gobelet
I'm sipping the lean out my cup yeah (aw yeah)
Je sirote du lean dans mon gobelet ouais (ah ouais)
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
We goin' fuck shit up
On va tout foutre en l'air
Yeah
Ouais
Ah
Ah
Aw yeah
Ah ouais
Mmmmh
Mmmmh
Yeah
Ouais





Writer(s): Karl Daniel


Attention! Feel free to leave feedback.