Lyrics and translation Karl Daniel - SCOTTYPIPPEN

SCOTTYPIPPEN

I see your eyes everyday no I won't ever miss it
And if you let me shoot my shot I'm like Scotty Pippen (Scotty Pippen)
Seen my reflection in your eyes think you're a part of me
Seen the devil in disguise but he can't hide from me
Nah he can't hide from me

I don't do nothing but go stupid hard everyday ('sup)
I keep switching my fits my clothes all black
And sometimes grey (yeah)
I keep switching my shit by next week no I won't be the same
Say she like the way I dress I said I appreciate it

Her body like pure cocaine
I'll disappear David Blaine
When I pull up the weather change
She say she like the rain
So I just made it rain (aw yeah)
My mind been goin' too crazy
Can't even see clear
Cos my vision hazy (vision)
And they won't understand it
So I guess I'm different
I ain't wanna be the one to tell you but you acting different
I ain't wanna be the one to hold you so I'mma let you live (yeah)
And my niggas still in the cut posted like navy seals
And when I'm with you baby I feel like I can fly
Fly up to the sky (yeah)
Now we way too high
I'll be home in a couple of hours baby
So please don't cry (so please don't cry)

I see your eyes everyday no I won't ever miss it
And if you let me shoot my shot I'm like Scotty Pippen
Seen my reflection in your eyes think you're a part of me
Seen the devil in disguise but he can't hide from me
Nah he can't hide from me huh

Sippin' on codeine and I'm on oxy ho' I'm medicating
Everything I do in this life is premeditated
With the clothes I put on today I know that I can fly (fly)
I'm prolly up, up, up in the sky I'm smoking the finest za' (za)

Her body like pure cocaine
I'll disappear David Blaine
When I pull up the weather change
She say she like the rain
So I just made it rain
My mind been goin' too crazy
Can't even see clear
Cos my vision hazy
And they won't understand it
So I guess I'm different
I ain't wanna be the one to tell you but you acting different
I ain't wanna be the one to hold you so I'mma let you live
And my niggas still in the cut posted like navy seals
And when I'm with you baby I feel like I can fly (Fly)
Fly up to the sky (huh)
Now we way too high
I'll be home in a couple of hours baby
So please don't cry yeah

(So please don't cry)
(So please don't cry)
(So please don't cry)
(So please don't cry)
(So please don't cry)
(So please don't cry)
Don't cry baby
Don't cry
Don't cry

Nah he can't hide from me (he can't what?)
You can't hide from me (huh, huh, huh)
He can't hide from me (nah)
Nah he can't hide from me
Yeah
Oh yeah!

Prepare to evacuate soul

SCOTTYPIPPEN

Je vois tes yeux tous les jours, non, je ne les manquerai jamais
Et si tu me laisses tenter ma chance, je suis comme Scotty Pippen (Scotty Pippen)
J'ai vu mon reflet dans tes yeux, j'ai l'impression que tu fais partie de moi
J'ai vu le diable déguisé, mais il ne peut pas se cacher de moi
Non, il ne peut pas se cacher de moi

Je ne fais rien d'autre que de bosser dur tous les jours ('sup)
Je change toujours de style, mes vêtements sont tous noirs
Et parfois gris (ouais)
Je change toujours de trucs, la semaine prochaine, je ne serai plus le même
Tu dis que tu aimes la façon dont je m'habille, j'ai dit que j'apprécie

Son corps est comme de la pure cocaïne
Je vais disparaître, David Blaine
Quand j'arrive, le temps change
Elle dit qu'elle aime la pluie
Alors j'ai fait pleuvoir (ah ouais)
Mon esprit est devenu trop fou
Je ne peux même pas voir clair
Parce que ma vision est floue (vision)
Et ils ne le comprendront pas
Donc je suppose que je suis différent
Je ne voulais pas être celui qui te le dirait, mais tu agis différemment
Je ne voulais pas être celui qui te retient, alors je vais te laisser vivre (ouais)
Et mes mecs sont toujours à l'affût, postés comme des Navy Seals
Et quand je suis avec toi, bébé, j'ai l'impression de pouvoir voler
Voler jusqu'au ciel (ouais)
Maintenant, on est trop haut
Je serai à la maison dans quelques heures, bébé
Alors s'il te plaît, ne pleure pas (s'il te plaît, ne pleure pas)

Je vois tes yeux tous les jours, non, je ne les manquerai jamais
Et si tu me laisses tenter ma chance, je suis comme Scotty Pippen
J'ai vu mon reflet dans tes yeux, j'ai l'impression que tu fais partie de moi
J'ai vu le diable déguisé, mais il ne peut pas se cacher de moi
Non, il ne peut pas se cacher de moi, hein

Je sirote de la codéine et je suis sous oxy, oh, je me soigne
Tout ce que je fais dans cette vie est prémédité
Avec les vêtements que j'ai mis aujourd'hui, je sais que je peux voler (voler)
Je suis probablement en haut, en haut, en haut dans le ciel, je fume la meilleure herbe (herbe)

Son corps est comme de la pure cocaïne
Je vais disparaître, David Blaine
Quand j'arrive, le temps change
Elle dit qu'elle aime la pluie
Alors j'ai fait pleuvoir
Mon esprit est devenu trop fou
Je ne peux même pas voir clair
Parce que ma vision est floue
Et ils ne le comprendront pas
Donc je suppose que je suis différent
Je ne voulais pas être celui qui te le dirait, mais tu agis différemment
Je ne voulais pas être celui qui te retient, alors je vais te laisser vivre
Et mes mecs sont toujours à l'affût, postés comme des Navy Seals
Et quand je suis avec toi, bébé, j'ai l'impression de pouvoir voler (voler)
Voler jusqu'au ciel (hein)
Maintenant, on est trop haut
Je serai à la maison dans quelques heures, bébé
Alors s'il te plaît, ne pleure pas, ouais

(Alors s'il te plaît, ne pleure pas)
(Alors s'il te plaît, ne pleure pas)
(Alors s'il te plaît, ne pleure pas)
(Alors s'il te plaît, ne pleure pas)
(Alors s'il te plaît, ne pleure pas)
(Alors s'il te plaît, ne pleure pas)
Ne pleure pas, bébé
Ne pleure pas
Ne pleure pas

Non, il ne peut pas se cacher de moi (il ne peut pas quoi?)
Tu ne peux pas te cacher de moi (hein, hein, hein)
Il ne peut pas se cacher de moi (non)
Non, il ne peut pas se cacher de moi
Ouais
Oh ouais !

Prépare-toi à évacuer l'âme