Karl Daniel - The Resurgence (888) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karl Daniel - The Resurgence (888)




The Resurgence (888)
La Résurgence (888)
Aw yeah
Ah ouais
Now I know God gives a lot so he has to take
Maintenant, je sais que Dieu donne beaucoup, donc il doit prendre
You don't get to choose a lot but you can have a say
Tu ne peux pas choisir beaucoup de choses, mais tu peux avoir ton mot à dire
I keep staring at the wall I'm picturing platinum plaques
Je continue de fixer le mur, j'imagine des plaques de platine
Know how many bros I lost? I don't know how to feel
Tu sais combien de frères j'ai perdus ? Je ne sais pas comment me sentir
Drugs in my bed
De la drogue dans mon lit
Drugs in my bag
De la drogue dans mon sac
He was tweaking off the pills told the boy relax
Il trippait sur les pilules, j'ai dit au garçon de se détendre
Yeah we took a different road took a different path
Ouais, on a pris un chemin différent, on a pris un chemin différent
These niggas want the smoke I pull up with the match
Ces mecs veulent la fumée, j'arrive avec l'allumette
Yeah
Ouais
Huh
Hein
Before you start to walk let me teach you how to stand
Avant que tu ne commences à marcher, laisse-moi t'apprendre à te tenir debout
There's a lot business on the table a lot of rubber bands
Il y a beaucoup d'affaires sur la table, beaucoup de billets
A lot of shit you can't say a lot of shit you can't have
Beaucoup de choses que tu ne peux pas dire, beaucoup de choses que tu ne peux pas avoir
A lot of enemies tryna check what you got in your hands
Beaucoup d'ennemis essaient de voir ce que tu as dans les mains
I fit into every type of different bag (Yeah)
Je rentre dans tous les types de sacs différents (Ouais)
It don't matter if it Gouyard or Louis V (Aw yeah)
Peu importe si c'est un Gouyard ou un Louis V (Ah ouais)
And all these prices always change aint never new to me (Nah)
Et tous ces prix changent toujours, ce n'est jamais nouveau pour moi (Non)
Ain't nothing new to me
Rien de nouveau pour moi
Huh
Hein
Off that juice
Sous l'effet du jus
Off that wok (Off the juice)
Sous l'effet du wok (Sous l'effet du jus)
Off that (Yeah)
Sous l'effet de (Ouais)
Off that 1942 (Aw yeah)
Sous l'effet de 1942 (Ah ouais)
Yeah
Ouais
Off that who the fuck is you
Sous l'effet de qui t'es toi ?
Yeah
Ouais
Off that henny
Sous l'effet du henny
Yeah
Ouais
Off that
Sous l'effet de
Off that juice
Sous l'effet du jus
Off that
Sous l'effet de
Off that how many to tell? (yeah)
Sous l'effet de combien à dire ? (Ouais)
Off that bean yeah
Sous l'effet de la fève, ouais
Or the jeen yeah (jeen-yuh)
Ou du jeen ouais (jeen-yuh)
I'm like
Je suis comme
Yeah that shit is my jeans yeah (in my)
Ouais, cette merde est dans mes jeans ouais (dans mes)
It's in the stitching in the jeans
C'est dans la couture, dans les jeans
Feel like Kobe Bryant nigga I just popped a bean
Je me sens comme Kobe Bryant, mec, j'ai juste avalé une fève
Pull up wit' the strap you know the lasers got a beam
J'arrive avec la sangle, tu sais que les lasers ont un faisceau
Now I know God gives a lot so he has to take
Maintenant, je sais que Dieu donne beaucoup, donc il doit prendre
You don't get to choose a lot but you can have a say (Yeah)
Tu ne peux pas choisir beaucoup de choses, mais tu peux avoir ton mot à dire (Ouais)
I keep staring at the wall I'm picturing platinum plaques
Je continue de fixer le mur, j'imagine des plaques de platine
Know how many bros I lost? I don't know how to feel
Tu sais combien de frères j'ai perdus ? Je ne sais pas comment me sentir
Drugs in my bed
De la drogue dans mon lit
Drugs in my bag
De la drogue dans mon sac
He was tweaking off the pills told the boy relax
Il trippait sur les pilules, j'ai dit au garçon de se détendre
Yeah we took a different road took a different path
Ouais, on a pris un chemin différent, on a pris un chemin différent
These niggas want the smoke I pull up with the match
Ces mecs veulent la fumée, j'arrive avec l'allumette
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais





Writer(s): Thapelo Madikila


Attention! Feel free to leave feedback.