Lyrics and translation Karl Denver - If I Had My Way

If I Had My Way

If I had my way dear
Forever there'd be
A garden of roses for you and for me
One thousand and one things
Dear I would do just for you
Only you
If I had my way dear
You would never ever grow old
And sunshine I'd bring every day
You would reign all alone
Like a queen on her throne
If I only, if I only had my way.
Yes, if I had my way dear
You'd never ever grow old
And the sunshine I would bring every day
You would reign all alone
Like a queen on her throne, oh lord yes
Oh baby, if I had my way.
If I had my way dear
You'd never ever grow old
And the sunshine I would bring to you
Yes to you most every day
You would reign all alone
Like a queen on her throne, oh lord. Yeah yeah
Oooh, if I had my way
If I had my long way dear
For ever there'd be a garden of roses
For you and for me
One thousand, one thousand and one things
Hmmm, dear I would do, just for you
Ooooh, only you, oh yes, if
I had my way dear
You would never ever grow old
And the sunshine I would bring to you, yes to you
Every day, every day, every day
You would reign all alone
Oooh, like a queen upon your throne
Baby, baby if I had my way
If I had my own way dear, yes, yes
You would never, never ever grow old
And the sunshine I would bring to you every day
You would reign all alone
Like a queen on your throne oh lord yeah
Baby, baby, if I had my way
Oooh, lord, if I had my way.

Si j'avais mon chemin à faire

Si j'avais mon chemin à faire ma chérie
Il y aurait toujours
Un jardin de roses pour toi et pour moi
Mille et une choses
Ma chérie, je ferais juste pour toi
Seulement toi
Si j'avais mon chemin à faire ma chérie
Tu ne vieillirais jamais
Et le soleil, je l'apporterais chaque jour
Tu régnerais toute seule
Comme une reine sur son trône
Si seulement, si seulement j'avais mon chemin à faire.
Oui, si j'avais mon chemin à faire ma chérie
Tu ne vieillirais jamais
Et le soleil, je l'apporterais chaque jour
Tu régnerais toute seule
Comme une reine sur son trône, oh oui
Oh bébé, si j'avais mon chemin à faire.
Si j'avais mon chemin à faire ma chérie
Tu ne vieillirais jamais
Et le soleil, je l'apporterais à toi
Oui à toi presque chaque jour
Tu régnerais toute seule
Comme une reine sur son trône, oh seigneur. Oui oui
Oooh, si j'avais mon chemin à faire
Si j'avais mon long chemin à faire ma chérie
Il y aurait toujours un jardin de roses
Pour toi et pour moi
Mille, mille et une choses
Hmmm, ma chérie, je ferais, juste pour toi
Ooooh, seulement toi, oh oui, si
J'avais mon chemin à faire ma chérie
Tu ne vieillirais jamais
Et le soleil, je l'apporterais à toi, oui à toi
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Tu régnerais toute seule
Oooh, comme une reine sur ton trône
Bébé, bébé si j'avais mon chemin à faire
Si j'avais mon propre chemin à faire ma chérie, oui, oui
Tu ne vieillirais jamais, jamais, jamais
Et le soleil, je l'apporterais à toi chaque jour
Tu régnerais toute seule
Comme une reine sur ton trône oh seigneur oui
Bébé, bébé, si j'avais mon chemin à faire
Oooh, seigneur, si j'avais mon chemin à faire.