Lyrics and translation Karl Denver - Marcheta
Marcheta,
Marcheta
I
love
you
Марчета,
Марчета,
я
люблю
тебя.
Marcheta,
Marcheta
I
still
hear
you
calling
Марчета,
Марчета,
я
все
еще
слышу,
как
ты
зовешь
меня.
Me
back
to
your
arms
once
again
Я
снова
возвращаюсь
в
твои
объятия.
I
still
feel
the
spell
of
your
last
kiss
upon
me
Я
все
еще
чувствую
на
себе
чары
твоего
последнего
поцелуя.
Since
then
life
has
all
been
in
vain
С
тех
пор
вся
жизнь
была
напрасной.
All
has
been
sadness
without
you
Marcheta
Все
было
печально
без
тебя
Марчета
Each
day
time
is
lonesome
and
blue,
so
blue
Каждый
день
время
одиноко
и
печально,
так
печально.
My
poor
heart
is
broken
Мое
бедное
сердце
разбито.
I
want
you
Marcheta
Я
хочу
тебя
Марчета
I
need
you
Marcheta
Ты
нужна
мне
Марчета
Instrumental
Инструментальный
Marcheta,
Marcheta
Марчета,
Марчета
In
dreams
I
can
see
you
Во
снах
я
вижу
тебя.
Your
sweet
face
with
love
all
aglow
Твое
милое
личико
светится
любовью.
Your
voice
like
soft
music
Твой
голос
как
нежная
музыка.
Still
echoes
around
me
Все
еще
отдается
эхом
вокруг
меня.
As
in
the
old
days
long
ago
Как
в
старые
добрые
времена
Come
back
come
back
dear
Вернись
вернись
дорогая
Without
you
Marcheta
Без
тебя
Марчета
Then
life
once
more
joyful
will
be
Тогда
жизнь
снова
станет
радостной.
The
world's
sad
and
lonely
and
sunless
Мир
печален,
одинок
и
лишен
солнца.
Your
love
was
my
sunshine
to
me
Твоя
любовь
была
для
меня
солнечным
светом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor Schertzinger
Attention! Feel free to leave feedback.