Karl S. Williams - Abomination - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karl S. Williams - Abomination




Abomination
Мерзость
The Devil dogged me
Дьявол преследовал меня,
Since I was a boy
С самого детства,
Some rich man's servant
Слугой богача,
Somebody's toy
Чьей-то игрушкой.
I've been bent
Меня гнули,
But I never broke
Но я не сломался.
I've been spent, Lord
Меня использовали, Господи,
But I never lost all my hope
Но я не потерял надежду.
Hellfire and damnation
Адский огонь и проклятие,
Spiritual ruination
Духовное разорение,
Look behold the desolation
Взгляни на опустошение,
The whole thing's an abomination
Всё это мерзость.
Hellfire and damnation
Адский огонь и проклятие,
I smell it on the breeze
Я чувствую его запах на ветру,
Hear the hounds of hell
Слышу гончих ада,
Coming after me
Идущих за мной.
If I should die
Если я умру,
Before I wake
Не проснувшись,
I would be glad
Я буду рад
To leave this place
Покинуть это место.
This place where gods
Это место, где боги,
Madе up by men
Придуманные людьми,
Made men forget, Lord
Заставили людей забыть, Господи,
Made men forget their better sense
Заставили людей забыть здравый смысл.
Oh my my my
О, Боже мой,
I don't want to see no more
Я больше не хочу видеть,
Rich riding on the poor
Как богатые ездят на бедных,
I don't want to see no
Я не хочу видеть,
Don't want to see no more
Не хочу больше видеть.
Hellfire and damnation
Адский огонь и проклятие,
Spiritual ruination
Духовное разорение,
Look behold the desolation
Взгляни на опустошение,
The whole thing's an abomination
Всё это мерзость.
The whole damn thing's an abomination
Всё это чертова мерзость.





Writer(s): Karl Sebastian Williams


Attention! Feel free to leave feedback.