Karl S. Williams - Columbus Ohio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karl S. Williams - Columbus Ohio




Columbus Ohio
Columbus Ohio
Meet me in Columbus Ohio
Rendez-vous à Columbus, Ohio
On the third of December
Le 3 décembre
I'll be sitting in the back row
Je serai assis au dernier rang
Of the old Palace Theatre
Du vieux Palace Theatre
I'll be waiting for the music to play
J'attendrai que la musique joue
I'll be waiting for the spirit to enter
J'attendrai que l'esprit entre
All my life I've been waiting for you
Toute ma vie, je t'ai attendu
With my heart held up in surrender
Avec mon cœur remis à la merci
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
(Instrumental)
(Instrumental)
Meet me in Columbus Ohio
Rendez-vous à Columbus, Ohio
So very far away
Si loin
We can wake up in the night time
On peut se réveiller la nuit
And pretend that it's the day
Et faire comme si c'était le jour
Meet me in Columbus Ohio
Rendez-vous à Columbus, Ohio
And I will take you to the show
Et je t'emmènerai au spectacle
You'll come wearing your favourite blue jeans
Tu viendras en portant ton jean préféré
And I'll come wearing my heart on my sleeve
Et moi, je viendrai avec mon cœur sur la main
Don't forget me, don't forget me, don't forget me, don't forget me
Ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, ne m'oublie pas, ne m'oublie pas
Don't forget me, when you leave
Ne m'oublie pas, quand tu partiras
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
Real love, hurts so much
Le vrai amour, ça fait tellement mal
Real love, hurts so much
Le vrai amour, ça fait tellement mal
But I can't get no relief from you woman
Mais je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme
I can't get no relief from you woman
Je ne trouve aucun soulagement en toi, femme





Writer(s): Karl S. Williams


Attention! Feel free to leave feedback.