Lyrics and translation Karl William - Alt Er Fint

Alt Er Fint

Tynder ud i livet kigger kun fremad
Før i tiden blir′ jo aldrig det samme
Vi er flere men blir' aldrig for mange
Med mindre du giver dig lidt eller mere
Muligheder, vælger en ting ad gangen
Timer løber og blir′ svære at fange
Så jeg passer på mig selv i takt med timevise tanker
Og banker på døren ind til paradis
Lar' du smilet kamuflere
Så ingen ved hvorn' det virkelig er
Solopgang blir′ til flere
Og brænder dit ydre til alt er fint
Og brænder dit ydre til alt er fint
Lar′ du smilet kamuflere
Så ingen ved hvorn' det virkelig egentlig er
Synger videre jeg ved at værdier
Aldrig holder stik med det på papiret
Det kunne være mig der stod her for at tilgi′ dig
Indtil du gav dig lidt eller mere
Dilemma, spørg mig om de andre kan li' mig
Tror at hele verdenen pludselig kan se mig
Så jeg passer på mig selv i takt med timevise tanker
Og banker på døren ind til paradis
Lar′ du smilet kamuflere
Så ingen ved hvorn' det virkelig er
Solopgang blir′ til flere
Og brænder dit ydre til alt er fint
Og brænder dit ydre til alt er fint
Lar' du smilet kamuflere
Så ingen ved hvorn' det virkelig er

Tout est bien

Tu regardes vers l'avenir, tu ne fais que regarder vers l'avant
Le passé ne sera jamais plus le même
Nous sommes plus nombreux mais nous ne serons jamais trop nombreux
Sauf si tu te donnes un peu plus
Des opportunités, choisis une chose à la fois
Les heures s'écoulent et deviennent difficiles à attraper
Alors je prends soin de moi au rythme de mes pensées horaires
Et je frappe à la porte du paradis
Laisses-tu ton sourire camoufler
Alors personne ne sait où cela se trouve vraiment
Le lever du soleil devient plus nombreux
Et brûle ton extérieur jusqu'à ce que tout soit bien
Et brûle ton extérieur jusqu'à ce que tout soit bien
Laisses-tu ton sourire camoufler
Alors personne ne sait où cela se trouve vraiment
Je chante encore, je sais que les valeurs
Ne correspondent jamais à ce qui est sur papier
C'était peut-être moi qui étais là pour te pardonner
Jusqu'à ce que tu te donnes un peu plus
Dilemme, demande-moi si les autres m'aiment
Je pense que le monde entier peut soudainement me voir
Alors je prends soin de moi au rythme de mes pensées horaires
Et je frappe à la porte du paradis
Laisses-tu ton sourire camoufler
Alors personne ne sait où cela se trouve vraiment
Le lever du soleil devient plus nombreux
Et brûle ton extérieur jusqu'à ce que tout soit bien
Et brûle ton extérieur jusqu'à ce que tout soit bien
Laisses-tu ton sourire camoufler
Alors personne ne sait où cela se trouve vraiment