Lyrics and translation Karl Wolf feat. Kardinal Offishall - Wolf In the Night
A
full
moon
told
me
Une
pleine
lune
m'a
dit
I've
got
something
missing
Qu'il
me
manquait
quelque
chose
I
asked
him
for
a
vision
Je
lui
ai
demandé
une
vision
And
he
showed
me
an
image
of
you
Et
il
m'a
montré
une
image
de
toi
Her
beauty
is
godly
Ta
beauté
est
divine
Works
out
on
her
body
On
travaille
son
corps
He
put
me
on
a
mission
Il
m'a
confié
une
mission
And
I'm
only
hunting
for
you
Et
je
ne
chasse
que
toi
She
hit
me
with
a
slow
wine
Tu
m'as
frappé
avec
un
vin
doux
As
we
watched
the
skyline
Alors
que
nous
regardions
l'horizon
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
She
hit
me
with
a
slow
wine
Tu
m'as
frappé
avec
un
vin
doux
As
we
watched
the
skyline
Alors
que
nous
regardions
l'horizon
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
If
lovin'
you
is
right
Si
t'aimer
est
juste
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
Grip,
grip
that
body
tight
Attrape,
attrape
ce
corps
serré
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
It's
your
night,
live
your
life
C'est
ta
nuit,
vis
ta
vie
Let
me
hear
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Laisse-moi
t'entendre
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
Grip,
grip
that
body
tight
Attrape,
attrape
ce
corps
serré
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit
Wolf
in
the
night,
yeah
Loup
dans
la
nuit,
ouais
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
Wolf
in
the
night,
yeah
Loup
dans
la
nuit,
ouais
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit
A
full
moon
showed
me
Une
pleine
lune
m'a
montré
That
you're
high
definition
Que
tu
es
haute
définition
In
awe
of
his
description
En
admiration
devant
sa
description
And
it
led
me
to
come
and
find
you
Et
cela
m'a
amené
à
venir
te
trouver
Make
no
bad
decisions
Ne
prends
pas
de
mauvaises
décisions
So
now
we're
kissing
Alors
maintenant
on
s'embrasse
Feelin'
like
you
locked
me
down
like
a
prison
J'ai
l'impression
que
tu
m'as
enfermé
comme
dans
une
prison
This
the
night,
this
the
time
C'est
la
nuit,
c'est
l'heure
All
I
need
is
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
c'est
de
toi
She
hit
me
with
a
slow
wine
Tu
m'as
frappé
avec
un
vin
doux
As
we
watched
the
skyline
Alors
que
nous
regardions
l'horizon
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
She
hit
me
with
a
slow
wine
Tu
m'as
frappé
avec
un
vin
doux
As
we
watched
the
skyline
Alors
que
nous
regardions
l'horizon
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
I've
got
her
on
go
time
Je
t'ai
eu
sur
le
temps
de
trajet
If
lovin'
you
is
right
Si
t'aimer
est
juste
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
Grip,
grip
that
body
tight
Attrape,
attrape
ce
corps
serré
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
It's
your
night,
live
your
life
C'est
ta
nuit,
vis
ta
vie
Let
me
hear
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Laisse-moi
t'entendre
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
Grip,
grip
that
body
tight
Attrape,
attrape
ce
corps
serré
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit
Wolf
in
the
night,
yeah
Loup
dans
la
nuit,
ouais
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
Wolf
in
the
night,
yeah
Loup
dans
la
nuit,
ouais
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit
Make
her
hit
a
high
note,
Celine
Dion
Fais-lui
frapper
une
note
aiguë,
Céline
Dion
Backseat
of
the
G
Wagon,
the
neon
Siège
arrière
de
la
G
Wagon,
le
néon
Dreads
is
all
you
see,
sweat
shining
inna
the
moonlight
Les
dreads
sont
tout
ce
que
tu
vois,
la
sueur
brille
dans
le
clair
de
lune
And
if
she
doesn't,
then
I
ain't
do
it
right
Et
si
elle
ne
le
fait
pas,
alors
je
ne
l'ai
pas
bien
fait
Scream
out
make
noise
let
the
neighbours
know
Crie,
fais
du
bruit,
fais-le
savoir
aux
voisins
My
caramel
skin
make
her
wanna
taste
it
though
Ma
peau
caramel
lui
donne
envie
de
la
goûter
Police
creepin'
up
thinking
that
I'm
harming
her
La
police
se
glisse
en
pensant
que
je
lui
fais
du
mal
Yo
my
bad
officer,
I
put
the
bomb
in
her
Yo
mon
mauvais
officier,
j'ai
mis
la
bombe
en
elle
All
consensual
I
been
charming
since
junior
year
Tout
consensuel,
je
charme
depuis
ma
première
année
You
ain't
lending
me
handcuffs,
then
what
you
doing
here
Tu
ne
me
prêtes
pas
de
menottes,
alors
qu'est-ce
que
tu
fais
ici
I'm
just
entangled
in
my
woman
'till
she
feel
right
Je
suis
juste
enchevêtré
dans
ma
femme
jusqu'à
ce
qu'elle
se
sente
bien
I
Michael
J.
Fox
like
a
wolf
in
the
night
Je
suis
Michael
J.
Fox
comme
un
loup
dans
la
nuit
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night
(Wolf
in
the
night,
yeah)
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit
(Loup
dans
la
nuit,
ouais)
I'mma
make
you,
I'mma
make
you
Je
vais
te
faire,
je
vais
te
faire
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
I'mma
make
you
howl
Je
vais
te
faire
hurler
I'mma
make
you
howl
Je
vais
te
faire
hurler
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
I'mma
make
you
howl
Je
vais
te
faire
hurler
I
Michael
J.
Fox
like
a
wolf
in
the
night
Je
suis
Michael
J.
Fox
comme
un
loup
dans
la
nuit
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit
I'mma
make
you,
I'mma
make
you
Je
vais
te
faire,
je
vais
te
faire
I'mma
make
you
howl
like
a
wolf
in
the
night,
yeah
Je
vais
te
faire
hurler
comme
un
loup
dans
la
nuit,
ouais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.