Karl Wolf feat. Three 6 Mafia - Mash It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karl Wolf feat. Three 6 Mafia - Mash It Up




Mash It Up
Mélange Explosif
Karl Wolf Juicy J Three 6 Mafia
Karl Wolf Juicy J Three 6 Mafia
It's going down
C'est parti
UGP
UGP
Let's go [x4]
C'est parti [x4]
Oooooooh
Oooooooh
Heyyyyy
Heyyyyy
Oooooooh
Oooooooh
Heyyyyy
Heyyyyy
Oooooooh
Oooooooh
Heyyyyy
Heyyyyy
Oooooooh
Oooooooh
My ear is goin rocky
Mon oreille devient dingue
And my wrist's all froze
Et mon poignet est tout gelé
Champaign's in my glass
Du champagne dans mon verre
I'm surrounded by hoes
Je suis entouré de meufs
You know You know
Tu sais Tu sais
You know that I fuck shit up
Tu sais que je mets le feu
You know you know
Tu sais tu sais
You know that I fuck shit up [x2]
Tu sais que je mets le feu [x2]
Yo Hey Hey Hey
Yo Hey Hey Hey
I don't care who you are
Je me fiche de qui tu es
What you do
Ce que tu fais
Or who you with
Ou avec qui tu es
Tonight we party
Ce soir on fait la fête
And I'm on my base shiiiit
Et je suis à fond
These girls are flashy flashy
Ces filles sont bling-bling
Spinnin spinnin outta control
Elles tournent tournent hors de contrôle
I ain't gonna stop this party cause I'm
Je ne vais pas arrêter cette fête parce que je suis
Fuckin' rock n roll
Du genre rock n roll
Last call for alcohol
Dernière tournée d'alcool
I'm a shut this motherfucka down
Je vais tout casser
Don't stop till the sun come up
On n'arrête pas jusqu'au lever du soleil
Cause I'm gonna turn this party
Parce que je vais retourner cette fête
Upp
À l'envers
My ear is goin rocky
Mon oreille devient dingue
And my wrist's all froze
Et mon poignet est tout gelé
Champaign's in my glass
Du champagne dans mon verre
I'm surrounded by hoes
Je suis entouré de meufs
You know You know
Tu sais Tu sais
You know that I fuck shit up
Tu sais que je mets le feu
You know you know
Tu sais tu sais
You know that I fuck shit up [x2]
Tu sais que je mets le feu [x2]
These chicks are stupid crazy
Ces nanas sont folles furieuses
Got me on the bar getting wasted
Elles me font boire au bar comme un trou
I feel like the incredible hulk
Je me sens comme l'incroyable hulk
Cause I'm about to break shit
Parce que je vais tout casser
From the dance-floor
De la piste de danse
To the window
À la fenêtre
To the motherfucking wall
Au putain de mur
Hey hey I run this shit
Hey hey c'est moi le patron
Now stop
Maintenant arrêtez
Excuse me all
Excusez-moi tout le monde
Last call for alcohol
Dernière tournée d'alcool
I'm a shut this motherfucka down
Je vais tout casser
Don't stop till the sun come up
On n'arrête pas jusqu'au lever du soleil
Cause I'm gonna turn this party
Parce que je vais retourner cette fête
Upp
À l'envers
My ear is goin rocky
Mon oreille devient dingue
And my wrist's all froze
Et mon poignet est tout gelé
Champaign's in my glass
Du champagne dans mon verre
I'm surrounded by hoes
Je suis entouré de meufs
You know You know
Tu sais Tu sais
You know that I fuck shit up
Tu sais que je mets le feu
You know you know
Tu sais tu sais
You know that I fuck shit up [x2]
Tu sais que je mets le feu [x2]
Five chicks
Cinq meufs
Twenty bottles
Vingt bouteilles
And I'm back out loud
Et je suis de retour en force
I'm on some raw-star shit
Je suis en mode star du rap
I'm jumping in the crowd (I knew it)
Je saute dans la foule (Je le savais)
It's stoners night (You know it)
C'est la nuit des fumeurs (Tu le sais)
It's sternas night (you know it)
C'est la nuit des starlettes (tu le sais)
Twenty rocks I'm in vegas
Vingt grammes je suis à Vegas
With some Nigga why
Avec un pote pourquoi
Take a nigga freak
J'emmène une bombe
To the playboy Suite
À la suite playboy
Room Service
Service de chambre
Two dig me
Deux me kiffent
Always rose with the paparozz
Toujours rose avec les paparazzis
Take a seat
Assieds-toi
Take off the clothes
Enlève tes vêtements
Do my groupies from the shows
Mes groupies des concerts
I don't buy bars
Je n'achète pas les bars
I own the floor
Le dancefloor m'appartient
I get higher than an airplane
Je plane plus haut qu'un avion
Juicy J is the new rick James
Juicy J est le nouveau Rick James
My ear is goin rocky
Mon oreille devient dingue
And my wrist's all froze
Et mon poignet est tout gelé
Champaign's in my glass
Du champagne dans mon verre
I'm surrounded by hoes
Je suis entouré de meufs
You know You know
Tu sais Tu sais
You know that I fuck shit up
Tu sais que je mets le feu
You know you know
Tu sais tu sais
You know that I fuck shit up [x2]
Tu sais que je mets le feu [x2]





Writer(s): Carl Abou Samah, Stevie Dewayne Stephens, Richard Oss


Attention! Feel free to leave feedback.