Princess - Karl Wolf translation in German

Princess

I′m reaching you're amused
There′s still time to spen a thread that sews m future
In you eyes, I see my focused
Tender Ducess
Let me lead the way

Chorus 1
Cause this ship is on the go
And we're walking to and fro
I am stering into hope
Don't walk away
The time is on the wall
Just bet it all
I am staring into hope
Princess wouldnt want it any other way

Little Temptress, runnin ramped
Causing distraction
Wherever her tiptoe prints may fall
I still see me focused
Tender Duchess
Let me lead the way

Chorus 2
Cause this ship is on the go
And we′re walking to and fro
I am steerng into hope
Don′t walk away
The time is on the wall
Just bet it all
Roll the dice and take the fall
Princess wouldn't have it any other way

Oh oh ah she is my princess
Oh oh ah she is my princess
Oh oh ah she is my princess

She brings me into sunset after a long day
Princess has a way with words
I′ve nothing to say (x2)

Chorus 1
Cause this ship is on the go
And we're walking to and fro
I am stering into hope
Don′t walk away
The time is on the wall
Just bet it all
I am staring into hope
Princess wouldnt want it any other way

Chorus 2
Cause this ship is on the go
And we're walking to and fro
I am steerng into hope
Don′t walk away
The time is on the wall
Just bet it all
Roll the dice and take the fall
Princess wouldn't have it any other way

Oh Oh ah she is my princess
Oh oh ah she is my princess
Oh oh ah she is my princess (x2)

Prinzessin

Ich greife nach dir, du bist amüsiert
Es ist noch Zeit, einen Faden zu spinnen, der meine Zukunft näht
In deinen Augen sehe ich meinen Fokus
Zarte Herzogin
Lass mich den Weg weisen

Refrain 1
Denn dieses Schiff ist unterwegs
Und wir gehen hin und her
Ich steuere in die Hoffnung
Geh nicht weg
Die Zeit steht an der Wand
Setz einfach alles
Ich starre in die Hoffnung
Prinzessin würde es nicht anders wollen

Kleine Verführerin, die zügellos umherrennt
Verursacht Ablenkung
Wo auch immer ihre Zehenspitzenabdrücke fallen mögen
Ich sehe mich immer noch fokussiert
Zarte Herzogin
Lass mich den Weg weisen

Refrain 2
Denn dieses Schiff ist unterwegs
Und wir gehen hin und her
Ich steuere in die Hoffnung
Geh nicht weg
Die Zeit steht an der Wand
Setz einfach alles
Wirf die Würfel und nimm den Sturz hin
Prinzessin würde es nicht anders haben wollen

Oh oh ah, sie ist meine Prinzessin
Oh oh ah, sie ist meine Prinzessin
Oh oh ah, sie ist meine Prinzessin

Sie führt mich in den Sonnenuntergang nach einem langen Tag
Prinzessin hat eine Art mit Worten
Ich habe nichts zu sagen (x2)

Refrain 1
Denn dieses Schiff ist unterwegs
Und wir gehen hin und her
Ich steuere in die Hoffnung
Geh nicht weg
Die Zeit steht an der Wand
Setz einfach alles
Ich starre in die Hoffnung
Prinzessin würde es nicht anders wollen

Refrain 2
Denn dieses Schiff ist unterwegs
Und wir gehen hin und her
Ich steuere in die Hoffnung
Geh nicht weg
Die Zeit steht an der Wand
Setz einfach alles
Wirf die Würfel und nimm den Sturz hin
Prinzessin würde es nicht anders haben wollen

Oh oh ah, sie ist meine Prinzessin
Oh oh ah, sie ist meine Prinzessin
Oh oh ah, sie ist meine Prinzessin (x2)