Radio - Karl Wolf translation in German

Radio

Radio
Made me low and sabotaged my moving on
Why? Every time im feeling cool
A song just brings me back to you

Radio
Like TEVO, plays re-runs
It's like déjà vu
When every time I feel we're through
Someone sings me back to you

Radio
Radio
Radio
Makes me believe in love
Believe in love
Believe in love

1515 we started out
2513 we fell in love
And 1270 we broke up

I cover up when im at work
Cause this business makes me cold
I was all good to go

FM's the smoking gun
And it caught me on the run
It started breaking bones you see
Stop reminding, let me be

CHORUS

We're arguing, we're throwing things
I'm holding back profanities
Neighbors looking over
She's not sober
And her friends start judging me
Yeah, then I open my eyes
And realize the game
I've woken up finally
Just 3 years later

FM's the smoking gun
And it caught me on the run
It started breaking bones you see
Stop this blinding, set me free

Radio

Radio
Machte mich niedergeschlagen und sabotierte mein Weiterkommen
Warum? Jedes Mal, wenn ich mich cool fühle
Bringt mich ein Lied einfach zurück zu dir

Radio
Wie TiVo, spielt Wiederholungen
Es ist wie ein Déjà-vu
Wenn ich jedes Mal fühle, dass es zwischen uns vorbei ist
Singt mich jemand zurück zu dir

Radio
Radio
Radio
Lässt mich an die Liebe glauben
An die Liebe glauben
An die Liebe glauben

1515 fingen wir an
2513 verliebten wir uns
Und 1270 trennten wir uns

Ich verstelle mich, wenn ich bei der Arbeit bin
Denn dieses Geschäft macht mich kalt
Ich war bereit weiterzumachen

UKW ist die rauchende Waffe
Und es erwischte mich auf der Flucht
Es fing an, Knochen zu brechen, siehst du
Hör auf, mich zu erinnern, lass mich sein

REFRAIN

Wir streiten uns, wir werfen mit Dingen
Ich halte Schimpfwörter zurück
Nachbarn schauen rüber
Sie ist nicht nüchtern
Und ihre Freunde fangen an, über mich zu urteilen
Ja, dann öffne ich meine Augen
Und erkenne das Spiel
Ich bin endlich aufgewacht
Nur 3 Jahre später

UKW ist die rauchende Waffe
Und es erwischte mich auf der Flucht
Es fing an, Knochen zu brechen, siehst du
Hör auf mit dieser Verblendung, befreie mich