Karla - A Million Reasons - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karla - A Million Reasons




A Million Reasons
Un million de raisons
Millones de razones para decir adiós
Des millions de raisons pour dire au revoir
Millones de razones me estás dando amor
Des millions de raisons que tu me donnes, mon amour
Me das millones de razones
Tu me donnes des millions de raisons
Millones de razones
Des millions de raisons
Hay millones de razones
Il y a des millions de raisons
Millones de razones
Des millions de raisons
Corro por la calle y solo pienso en ti
Je cours dans la rue et je ne pense qu'à toi
Te buscaría por siempre, pero no será así
Je te chercherais pour toujours, mais ce ne sera pas le cas
Si me das millones de razones
Si tu me donnes des millions de raisons
Millones de razones
Des millions de raisons
Hay millones de razones
Il y a des millions de raisons
Millones de razones
Des millions de raisons
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire
Y hago lo mejor que puedo
Et je fais de mon mieux
Dios ayúdame
Dieu aide-moi
¿Cómo pasar el cruel momento?
Comment traverser ce moment cruel ?
Millones de razones
Des millions de raisons
Para ya no volver
Pour ne plus jamais revenir
Pero dame una sola,
Mais donne-m'en une seule,
Y me quedaré
Et je resterai
mente dando vueltas a lo lejos te ve
Mon esprit tourne en rond, je te vois au loin
Porque al mirarte pierdo la conciencia y la fe
Parce que quand je te regarde, je perds conscience et la foi
Me das millones de razones
Tu me donnes des millions de raisons
Millones de razones
Des millions de raisons
Hay millones de razones
Il y a des millions de raisons
Millones de razones
Des millions de raisons
Aunque haya algo que me quieras decir
Même s'il y a quelque chose que tu veux me dire
Ya no te escucharé, se que me vas a mentir
Je ne t'écouterai plus, je sais que tu vas me mentir
Me das millones de razones
Tu me donnes des millions de raisons
Millones de razones
Des millions de raisons
Hay millones de razones
Il y a des millions de raisons
Y ya no qué hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Y hago lo mejor que puedo
Et je fais de mon mieux
Dios ayúdame
Dieu aide-moi
¿Cómo cruzar el cruel momento?
Comment traverser ce moment cruel ?
Millones de razones
Des millions de raisons
Para ya no volver
Pour ne plus jamais revenir
Pero dame una sola,
Mais donne-m'en une seule,
Y me quedaré
Et je resterai
Eh - eh
Eh - eh
Eh - eh
Eh - eh
Estoy sangrando y duele duele
Je saigne et ça fait mal, ça fait mal
Eh - eh
Eh - eh
Eh - eh
Eh - eh
Odio necesitarte duele
Je déteste avoir besoin de toi, ça fait mal
Corazones rotos que olvidaron lo que es
Des cœurs brisés qui ont oublié ce qu'est la foi
Dame una razón dame una una una una
Donne-moi une raison, donne-moi une une une une
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire
Y hago lo mejor que puedo
Et je fais de mon mieux
Dios ayúdame
Dieu aide-moi
¿Cómo cruzar el cruel momento?
Comment traverser ce moment cruel ?
Millones de razones
Des millions de raisons
Para ya no volver
Pour ne plus jamais revenir
Dame una razón, solo una una
Donne-moi une raison, une seule une
Dame una razón, solo una una
Donne-moi une raison, une seule une
Dame una sola,
Donne-m'en une seule,
Y me quedaré
Et je resterai
Uh - oh
Uh - oh






Attention! Feel free to leave feedback.