KarlA - One Last Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KarlA - One Last Time




One Last Time
В последний раз
Sigo mintiendo
Я продолжаю лгать
Y el fuego consumiendo
И пламя сжигает
Quisiera haber luchado
Я хотела бы бороться
Fui honesta pero en vano
Я была честна, но напрасно
Soy un fracaso
Я неудачница
Debí hacerte caso
Я должна была послушать тебя
Yo se que te he fallado
Я знаю, что подвела тебя
No miento y he callado
Я не лгу, но я молчала
Pero yo, pero yo, pero yo
Но я, но я, но я
Se que ella te dio todo
Знаю, что она дала тебе все
Lo que yo no pude darte
То, что я не могла тебе дать
Pero yo, pero yo, pero yo
Но я, но я, но я
No tengo nada si no
У меня ничего нет, если ты не
Estas aquí para besarte
Здесь, чтобы поцеловать тебя
Por última vez
В последний раз
Déjame hacerte sentir bien
Позволь мне сделать тебе приятно
Una vez más
Еще раз
Prometeré que no te dejaré
Я обещаю, что не брошу тебя
Baby, no me importa si la amas más
Малыш, мне все равно, любишь ли ты ее больше
Mi deseo es en tus brazos despertar
Мое желание - проснуться в твоих объятиях
Por última vez
В последний раз
Déjame hacerte sentir bien
Позволь мне сделать тебе приятно
No lo merezco
Я не заслуживаю этого
que no lo merezco
Я знаю, что я не заслуживаю этого
Hoy quédate conmigo
Останься со мной сегодня
Tan sólo eso pido
Я прошу только об этом
Hoy me arrepiento
Сегодня я сожалею
Perdóname, lo siento
Прости меня, мне жаль
La culpa no se ha ido
Вина не ушла
Quisiera estar contigo
Я бы хотела быть с тобой
Pero yo, pero yo, pero yo
Но я, но я, но я
Se que él te dio todo
Знаю, что он дал тебе все
Lo que yo no pude darte
То, что я не могла тебе дать
Pero yo, pero yo, pero yo
Но я, но я, но я
No tengo nada si no
У меня ничего нет, если ты не
Estas aquí para besarte
Здесь, чтобы поцеловать тебя
Por última vez
В последний раз
Déjame hacerte sentir bien
Позволь мне сделать тебе приятно
Una vez más
Еще раз
Prometeré que no te dejaré
Я обещаю, что не брошу тебя
Baby, no me importa si la amas más
Малыш, мне все равно, любишь ли ты ее больше
Mi deseo es en tus brazos despertar
Мое желание - проснуться в твоих объятиях
Por última vez
В последний раз
Déjame hacerte sentir bien
Позволь мне сделать тебе приятно
Quisiera haber luchado
Я хотела бы бороться
Fui honesta pero en vano
Я была честна, но напрасно
Hoy quédate conmigo
Останься со мной сегодня
Tan sólo eso pido
Я прошу только об этом
No estas aquí para besarte
Ты не здесь, чтобы поцеловать меня
Por última vez
В последний раз
Déjame hacerte sentir bien
Позволь мне сделать тебе приятно
Una vez más
Еще раз
Prometeré que no te dejaré
Я обещаю, что не брошу тебя
Baby, no me importa si la amas más
Малыш, мне все равно, любишь ли ты ее больше
Mi deseo es en tus brazos despertar
Мое желание - проснуться в твоих объятиях
Por última vez
В последний раз
Déjame hacerte sentir bien
Позволь мне сделать тебе приятно
Por última vez
В последний раз
Déjame hacerte sentir bien.
Позволь мне сделать тебе приятно





Writer(s): Mike Del Rio, Laura Pergolizzi, Alex Feder


Attention! Feel free to leave feedback.