Karley Scott Collins - Hands on the Wheel - translation of the lyrics into Russian

Hands on the Wheel - Karley Scott Collinstranslation in Russian




Hands on the Wheel
Руки на руле
She's the going fast kind, she's the reason he's running the red lights
Она из тех, кто мчится вперед, ради неё он готов проскочить на красный
He's silk dress crazy and there ain't no way that he's got his head right
Он сходит с ума по шёлковым платьям, и в голове у него явно бардак
Got her hands in the air 'cause she's feelin' like she's flyin'
Её руки вверх - ей кажется, будто она летит
I'm on the other side of town, and I'm feelin' like I'm dyin'
А я на другом конце города, и мне кажется, будто я умираю
Got my hands on the wheel with the radio on
Я сжимаю руль, радио играет
Tryin' to keep it 65
Стараюсь держаться 65
See the road through these misty eyes
Вижу дорогу сквозь пелену слёз
Crossin' every painted line
Пересекаю каждую полосу
I got a white-knuckle grip with the ten and two
Дрожащими руками цепляюсь за руль
And she's probably got her hands all over you
А её руки, наверное, сейчас на тебе
Doin' my best to outrun the tears, I'm fightin'
Изо всех сил пытаюсь уйти от боли, сражаюсь
While I'm tryin' to keep my hands on the wheel
Пока стараюсь удержать руки на руле
Got my hands on the wheel
Я держусь за руль
Used to be the one that he'd drive all through the night for
Раньше ради меня он готов был гнать всю ночь
I'm the one wide awake, tryin' to figure out what hurts more
Теперь я не сплю, пытаясь понять, что больнее:
Is it the sun in somebody else's eyes in the shotgun?
Солнце в глазах другой на пассажирском сиденье
Or is it the fact that even if I still love him, we're still done?
Или осознание, что даже любя, мы уже не вместе?
Got my hands on the wheel with the radio on
Я сжимаю руль, радио играет
Tryin' to keep it 65
Стараюсь держаться 65
See the road through these misty eyes
Вижу дорогу сквозь пелену слёз
Crossin' every painted line
Пересекаю каждую полосу
I got a white-knuckle grip with the ten and two
Дрожащими руками цепляюсь за руль
And she's probably got her hands all over you
А её руки, наверное, сейчас на тебе
Doin' my best to outrun the tears, I'm fightin'
Изо всех сил пытаюсь уйти от боли, сражаюсь
While I'm tryin' to keep my hands on the wheel, oh, yeah
Пока стараюсь удержать руки на руле
Got my hands on the wheel with the radio on
Я сжимаю руль, радио играет
Tryin' to keep it 65
Стараюсь держаться 65
Tryin' to get past you and I
Пытаюсь оставить "нас" позади
Crossin' every painted line
Пересекаю каждую полосу
I got a white white-knuckle grip with the ten and two
Дрожащими-дрожащими руками цепляюсь за руль
And she's probably got her hands all over you (all over you)
А её руки, наверное, сейчас на тебе (на тебе)
Doin' my best to outrun the tears, I'm fightin'
Изо всех сил пытаюсь уйти от слёз, сражаюсь
I'm tryin' to keep my hands on the wheel (I'm tryin')
Я стараюсь удержать руки на руле (стараюсь)
Got my hands on the wheel (I got)
Я держусь за руль держу)
Got my hands on the wheel
Я держусь за руль





Writer(s): Nathan Paul Chapman, Natalie Hemby, Karley Scott Collins


Attention! Feel free to leave feedback.