Karlien Van Jaarsveld - Al Maak Jy Wat - translation of the lyrics into English
Karlien Van Jaarsveld Al Maak Jy Wat

Karlien Van Jaarsveld - Al Maak Jy Wat

Lyrics and translation Karlien Van Jaarsveld - Al Maak Jy Wat




Al Maak Jy Wat
Whatever You Do
Jy vergeet alreeds vir jare
You've forgotten for years now
Om my deur nog oop te maak
To even open my door anymore
Jy vergeet alreeds vir maande
You've forgotten for months now
Om my verjaarsdag op te maak
To even acknowledge my birthday
En jy hoor my nie jy hoor my nie jy sê nie meer jy′s lief vir my nie
And you don't hear me you don't hear me you don't tell me you love me anymore
Jy sien nooit meer net vir my nie
You don't ever really see me anymore
Is die moeite dalk teveel
Is it just too much effort now
Jy praat nooit meer net met my nie
You don't ever really talk to me anymore
Is jy klaar met my verveeld
Are you just bored with me now
Want jy hoor my nie jy hoor my nie jy se nie meer jy's lief vir my
Because you don't hear me you don't hear me you don't tell me you love me anymore
Maar
But
Al maak selfs al maak jy wat
Whatever you do
Al maak selfs al maak jy wat
Whatever you do
Jy laat my hart hier langs jou stil staan
You make my heart stop beating right here, next to you
Selfs al maak jy wat
Whatever you do
Dalk hoef ons nie te praat nie
Maybe we don't have to talk
Dalk hoef ek nie te weet
Maybe I don't need to know
Dit wat ek nie wil hoor nie
The things I don't want to hear
Want jy hoor my nie jy hoor my nie jy sê nie meer jy′s lief vir my
Because you don't hear me you don't hear me you don't tell me you love me anymore
Maar
But
Al maak selfs al maak jy wat
Whatever you do
Al maak selfs al maak jy wat
Whatever you do
Jy laat my hart hier langs jou stil staan
You make my heart stop beating right here, next to you
Selfs al maak jy wat
Whatever you do
En al hoor jy nie
And even though you don't hear
En al weet jy nie
And even though you don't know
Al maak selfs al maak jy wat
Whatever you do
Al maak selfs al maak jy wat
Whatever you do
Jy laat my hart hier langs jou stil staan
You make my heart stop beating right here, next to you
Selfs al maak jy wat
Whatever you do
Jy laat my hart hier langs jou stil staan
You make my heart stop beating right here, next to you
Selfs al maak jy wat
Whatever you do




Writer(s): Johan Vorster,
Karlien Van Jaarsveld - Uitklophou (Edited Version)
Album
Uitklophou (Edited Version)
date of release
25-08-2013

1 Uitklophou
2 Toe Ons Jonk Was
3 Hande
4 Snak Na My Asem
5 Ek Wil Nie Kwaad Gaan Slaap Nie
6 Al Maak Jy Wat
7 Hoor Hoe Raas Die Stilte
8 Al Breek Ons Gelyk
9 Trou Met My
10 In Die Donker
11 Ek Wonder
12 Alles Behalwe Jou Hart
13 Maybe Baby Vanaand
14 It's A Heartache
Attention! Feel free to leave feedback.