Karliene - Bonnie and Clyde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karliene - Bonnie and Clyde




Bonnie and Clyde
Бонни и Клайд
We're driving down
Мы мчимся вниз
The Devil's road
По Дьявольской дороге
With the crooks and thieves
С жульём и ворами
And sinners, oh
И грешниками, о
We're wanted by the law
Нас ищет закон
By the fans even more
А поклонники ещё больше
'Cause we're the kind of villains
Ведь мы те злодеи,
Everybody roots for
За которых все болеют
You'll never take us down alive
Вы нас живыми не возьмёте
You better cock your guns
Взводите свои пушки
For Bonnie and Clyde
Ради Бонни и Клайда
No
Нет
No, no way
Нет, ни за что
Never taking us down alive
Нас живыми не возьмёте
You better cock your guns
Взводите свои пушки
For Bonnie and Clyde
Ради Бонни и Клайда
No
Нет
No, no way
Нет, ни за что
Never taking us down alive
Нас живыми не возьмёте
You better cock your guns
Взводите свои пушки
For Bonnie and Clyde
Ради Бонни и Клайда
It wasn't planned
Это не было запланировано
When I met my man
Когда я встретила своего мужчину
Became Bonnie and Clyde
Мы стали Бонни и Клайдом
And The Barrow Gang
И бандой Барроу
I dreamt of fame
Я мечтала о славе
Lights around my name
Огни вокруг моего имени
Now we got our picture
Теперь наша фотография
On every news page
На каждой странице новостей
Says we won't get out alive
Говорят, что мы не выберемся живыми
They're gonna cock their guns
Они взведут свои пушки
For Bonnie and Clyde
Ради Бонни и Клайда
No
Нет
No, no way
Нет, ни за что
Never taking us down alive
Нас живыми не возьмёте
You better cock your guns
Взводите свои пушки
For Bonnie and Clyde
Ради Бонни и Клайда
No
Нет
No, no way
Нет, ни за что
Never taking us down alive
Нас живыми не возьмёте
You better cock your guns
Взводите свои пушки
For Bonnie and Clyde
Ради Бонни и Клайда
We're driving down
Мы мчимся вниз
The Devil's Road
По Дьявольской дороге
Cock your guns
Взводите пушки
Cock your guns
Взводите пушки
With the crooks and thieves
С жульём и ворами
And sinners oh
И грешниками, о
Cause here we come
Потому что мы идём
Here we come
Мы идём
We're driving down
Мы мчимся вниз
The Devil's Road
По Дьявольской дороге
Cock your guns
Взводите пушки
Cock your guns
Взводите пушки
With the crooks and thieves
С жульём и ворами
And sinners oh
И грешниками, о
Cause here we come
Потому что мы идём
Here we come
Мы идём
So we'll go down
Так мы и погибнем
On the Devil's road
На Дьявольской дороге
With the crooks and thieves
С жульём и ворами
And sinners, oh
И грешниками, о
Give him fifty shots
Ему пятьдесят выстрелов
Give me fifty more
Мне ещё пятьдесят
Till Bonnie and Clyde
Пока Бонни и Клайд
Can't run no more
Не смогут больше бежать





Writer(s): karliene reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.