Karliene - Mistletoe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karliene - Mistletoe




Mistletoe
Омела
Christmas candles burning in the window
Рождественские свечи горят в окне,
Flicker and illuminate your eyes
Мерцают и освещают твои глаза.
Here we stand again beneath the mistletoe
Вот мы снова стоим под омелой,
So grateful that you're here and that you're mine
Так благодарна, что ты здесь и что ты мой.
Kiss me, my love,
Поцелуй меня, любимый,
Tonight we are together
Сегодня мы вместе.
Always my love
Навсегда мой любимый,
This Christmas and forever more
В это Рождество и навеки.
Love isn't a gift tied in a scarlet bow
Любовь это не подарок, завязанный алым бантом,
Christmas isn't something one can buy
Рождество это не то, что можно купить.
It's you and I together 'neath the mistletoe
Это ты и я вместе под омелой,
It's memories of candles in your eyes
Это воспоминания о свечах в твоих глазах.
Kiss me, my love,
Поцелуй меня, любимый,
Tonight we are together
Сегодня мы вместе.
Always my love
Навсегда мой любимый,
This Christmas and forever more
В это Рождество и навеки.






Attention! Feel free to leave feedback.