Karliene - Mother Earth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karliene - Mother Earth




Mother Earth
Мать Земля
Listen to the animals
Послушай животных,
Listen to the trees
Послушай деревья,
Listen to the spirits of the Earth
Послушай духов Земли,
Begging us please
Умоляющих нас,
Stop listening to greed
Перестань слушать жадность.
Listen to the rivers
Послушай реки,
Listen to the sea
Послушай море,
Listen to the spirits of the deep
Послушай духов глубин,
Begging us please
Умоляющих нас,
Stop listening to greed
Перестань слушать жадность.
She sent the drought to warn us
Она послала засуху, чтобы предупредить нас,
She sent the storms to scold us
Она послала бури, чтобы отчитать нас,
But we don't listen
Но мы не слушаем.
We burn and we break
Мы жжем и ломаем,
And we take and we take
И берем, и берем,
And we take
И берем,
Till it's too late
Пока не станет слишком поздно.
Oh where did the beasts go?
О, куда делись звери?
Where did the trees go?
Куда делись деревья?
Where will man go
Куда пойдет человек,
When he has lost
Когда он потеряет
The heartbeat
Сердцебиение
Beneath his feet
Под своими ногами?
Oh this is our home
О, это наш дом,
She gives us home
Она даёт нам дом,
Mother Earth
Мать Земля.
Can you feel
Ты чувствуешь
Her heartbeat
Её сердцебиение
Beneath your feet
Под своими ногами?
Heartbeat
Сердцебиение
Beneath your feet
Под своими ногами?
Heartbeat
Сердцебиение
Beneath your feet
Под своими ногами?
Listen to the animals
Послушай животных,
Listen to the trees
Послушай деревья,
Listen to the spirits of the Earth
Послушай духов Земли,
Begging us please
Умоляющих нас,
Stop listening to greed
Перестань слушать жадность.
Listen to the rivers
Послушай реки,
Listen to the sea
Послушай море,
Listen to the spirits of the deep
Послушай духов глубин,
Begging us please
Умоляющих нас,
Stop listening to greed
Перестань слушать жадность.
Listen to the animals
Послушай животных,
Listen to the trees
Послушай деревья,
Listen to the spirits of the Earth
Послушай духов Земли,
Begging us please
Умоляющих нас,
Stop listening to greed
Перестань слушать жадность.
Listen to the rivers
Послушай реки,
Listen to the sea
Послушай море,
Listen to the spirits of the deep
Послушай духов глубин,
Begging us please
Умоляющих нас,
Stop listening to greed
Перестань слушать жадность.





Writer(s): Karliene Reynolds


Attention! Feel free to leave feedback.