Karlo - The Weight of Doubt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Karlo - The Weight of Doubt




The Weight of Doubt
Le poids du doute
An iron will to fortify
Une volonté de fer pour se fortifier
Feeling loved is a favorite lie
Se sentir aimé est un mensonge préféré
In your mind you can count on it still
Dans ton esprit, tu peux toujours compter dessus
To deny
Pour nier
What you can′t accept as truth
Ce que tu ne peux pas accepter comme vérité
In plain sight
En pleine vue
You can bury it all
Tu peux enterrer tout ça
Under the weight of doubt
Sous le poids du doute
You can cover it up
Tu peux le cacher
So no one hears a sound
Pour que personne n'entende un son
Herein lies the paradox
C'est que réside le paradoxe
The universe it never stops
L'univers, il ne s'arrête jamais
And you can't tell me that you′re a part
Et tu ne peux pas me dire que tu fais partie
Of a plot
D'un complot
When the inconsistency
Lorsque l'incohérence
Is all we've got
Est tout ce que nous avons
You can bury it all
Tu peux enterrer tout ça
Under the weight of doubt
Sous le poids du doute
You can cover it up
Tu peux le cacher
So no one hears a sound
Pour que personne n'entende un son





Writer(s): Karl Ostby


Attention! Feel free to leave feedback.