Lyrics and translation Karlon feat. Elaísa - Tu Não Sabes

Tu Não Sabes

Quantos mais kin ta odja na abandono
So trabadju ka ta tem nem um sono
Pais esta tudo ausenti
E sou ingravida kes ta sai dirripenti
Ja bira moda es actu di loucura
Putos a ta cria sem nenhum ternura
Geraçon di nhas pais es vivi dretu
Nunca es separa es vivi ku respetu
Nha pai era alcoolico
Nu ta passaba momentos caotico
Briga dentu casa era rotina
Mi ku nha irma nu começa ta fadiga
Tempos passa cuza midjora
Graças a deus e en para di chora
E abo ki sta des lado
Ko fica di braço kruzado
Ja ka sta facil ser criança
Pa dipendi di pais pa da algum esperança
Nem tudo ka tem tempo sima cria
Dexas na rua e começa ta cria
Avos ki ta toma conta
Ti na despeza es ki ta paga conta
Nem tudo ka ta vivi ku tcheu cash
Pa educason começa na creche
En ta odja pa nha puto en ta dal sorriso
Mesmo cau mau en ta dal um carinho
E ta passa na montra e ta cre kuza caro
Mas enta flal ma kuzas e ka dado
Educaçon di nos pobri tem ki ser assi
Ku pouco ki nu tem nu pos sorri
Ka bu tem vergoha ka fazi ronha
Nos e ka unico ta vivi es estoria
2x refrao
As vez nha pensamento ta vagueia
Di kual bu kata fazi ideia
E ka facil leba vida di pobri
Crias desdi puto ti um dia bem da homi
Nha fidju nasci e alegria dento casa
Mas tambe en tinha contas pa paga
Leti fralda ka podia fadjaba
En ta pergunta deus undi ki nhu staba
Dificuldadi en passa man en luta
Obrigadu pa nha irma ki dam ajuda
Hoji e mas um pratu na mesa
Tempo kata para e kela en tem certeza
E ta cria en ta bata odja diferença
Modi ke ta conta e e ta fala depressa
Se mae tambe enta dal moral
Nu tem dias xatus ma kela e normal
Nu kata passa fomi kela ke importanti
Relaçon tem kedas e orgulho e destanti
Luz na caminho e poucos ki ta odja
Si bu anda na chuba bu tem ki ta modja
Pensa na bu fidju ka bu abandonal
Sera ku ka sta ser homi si bu ka enfrental
Sima bu criadu cria bu fidju
Sima bu educadu educa bu fidju
Ku tcheu garra trabadja evita di furta
Si bu ba di kuzu bu fiju ta mesti ajuda
Depos sou se mai ka podi
Larga fidju na lar kela bu ka kre escoji
2x refrao
As vez nha pensamento ta vagueia
Di kual bu kata fazi ideia
E ka facil leba vida di pobri
Crias desdi puto ti um dia bem da homi

Ты Не Знаешь

Сколько еще детей ты видишь брошенными?
Только работаю, даже сна нет.
Родители все отсутствуют,
И я в ярости от тех, кто уходит внезапно.
Уже стало модой это действие безумия,
Дети растут без всякой нежности.
Поколение моих родителей жило правильно,
Никогда не расставались, жили с уважением.
Мой отец был алкоголиком,
Мы переживали хаотичные моменты.
Ссоры дома были рутиной,
Я и моя сестра начали уставать.
Время прошло, вещи улучшились,
Слава Богу, и я перестал плакать.
А ты, кто рядом,
Не сиди сложа руки.
Уже нелегко быть ребенком,
Зависеть от родителей, чтобы дать какую-то надежду.
Не у всех есть время, как у детей,
Оставляют их на улице, и они начинают расти сами.
Бабушки и дедушки, которые заботятся,
Ты в расходах, они оплачивают счета.
Не все живут с полной суммой,
Чтобы образование начиналось в яслях.
Я смотрю на своего малыша, я улыбаюсь,
Даже когда плохо, я дарю ему ласку.
Он проходит мимо витрины и хочет дорогие вещи,
Но я говорю ему, что вещи не даются просто так.
Воспитание нас, бедных, должно быть таким,
С малым, что у нас есть, мы можем улыбаться.
Не стыдись, не стесняйся,
Мы не единственные, кто переживает эту историю.
2x припев
Иногда мои мысли блуждают,
О чем ты даже не представляешь.
Нелегко жить жизнью бедняка,
Растишь с детства, ты однажды станешь мужчиной.
Мой сын родился, и в доме радость,
Но у меня также были счета к оплате.
Кроватку, подгузники я не мог купить,
Я спрашивал Бога, где же он был.
Трудности я прошел, я боролся,
Спасибо моей сестре, которая помогла.
Сегодня еще одно блюдо на столе,
Время летит, и в этом я уверен.
Он растет, я вижу разницу,
Как я рассказываю, и он быстро говорит.
Его мама тоже дает ему моральную поддержку,
У нас бывают плохие дни, но это нормально.
Мы не голодаем, это самое главное,
В отношениях есть падения, и гордость отдаляет.
Свет на пути, и немногие его видят,
Если ты идешь под дождем, ты должен промокнуть.
Подумай о своем ребенке, не бросай его,
Ты не будешь мужчиной, если не справишься.
Как ты воспитан, воспитай своего сына,
Как ты образован, обучи своего сына.
Со всей силой работай, избегай воровства,
Если ты уйдешь, твоему сыну нужна будет помощь.
Потом, если его мать не сможет,
Оставить ребенка в приюте - это не тот выбор, который ты хочешь сделать.
2x припев
Иногда мои мысли блуждают,
О чем ты даже не представляешь.
Нелегко жить жизнью бедняка,
Растишь с детства, ты однажды станешь мужчиной.