Lyrics and translation Karmah - Just Be Good To Me - DJ Gabry Ponte Original Mix

Just Be Good To Me - DJ Gabry Ponte Original Mix

Friends keep saying that you crazy totally
It′s not wired at all
What they believe is not what I see
You keep saying just be good to me
I keep running up and down the town
And I almost think that you're moving around
And your friends keep making this roomers every day and every night
That is bad
And if you can′t see what you mean to me
Than you don't see that every breath you take me is the world for me
Soldiery
They keep saying that you waste my time
You keep saying that you gatta be mine
Let it be what it's got to be
So baby girl just be good to me

Friends tell me I am crazy and I waste still time with you
You′ll never be mine
That′s not the way I see it cause I feel you're already mine
Whenever you′re with me
Uhuhu...

People always talk about
Repetition
I don't care about your other girls
Just be good to me
Uhuhu...
Friends are always telling me you′re a User
I don't care what you do to them
Just be good to me!
Uhuhu...

People always talking about repetition
Try to handle the situation
I get really nervous Yes indeed
Don′t you know you're the one I need
Baby I am here to stay
Sooner or later I find my way
All this words because your Friends always chase the other race
Face to Face
What am I supposed to do when you come on strong
Sure that I really did something wrong
Bye bye bye
Riding with your Girlfriends all around Baby just brings me down
Let it be what it's got to be
And baby girl just be good to me

Friends seems to always listen to the bad things that you do
You′ll never do them to me
Uhuhu...
You may have many other
But I know when you′re with me
You are mine
Uhuhu...

People always talk about
Repetition
I don't care about your other girls
Just be good to me
Uhuhu...
Friends are always telling me you′re a User
I don't care what you do to them
Just be good to me!
Uhuhu...

Просто будь добра ко мне - DJ Gabry Ponte Original Mix

Друзья твердят, что ты совсем спятила,
Что это ненормально.
То, во что они верят, не то, что вижу я.
Ты продолжаешь говорить: "Просто будь добра ко мне".
Я бегаю по всему городу,
И мне почти кажется, что ты играешь со мной.
И твои друзья продолжают распускать эти слухи день и ночь.
Это плохо.
И если ты не видишь, что значишь для меня,
Значит, ты не видишь, что каждый твой вздох — это целый мир для меня.
Дорогая,
Они твердят, что ты тратишь мое время,
Ты продолжаешь говорить, что должна быть моей.
Пусть будет так, как должно быть.
Так что, детка, просто будь добра ко мне.

Друзья говорят, что я сумасшедший и до сих пор трачу на тебя время.
Ты никогда не будешь моей.
Я вижу это иначе, потому что чувствую, что ты уже моя,
Когда ты рядом со мной.
Ухуху...

Люди всегда говорят об одном и том же.
Повторяют одно и то же.
Меня не волнуют твои другие девушки.
Просто будь добра ко мне.
Ухуху...
Друзья всегда говорят, что ты используешь людей.
Меня не волнует, что ты делаешь с ними.
Просто будь добра ко мне!
Ухуху...

Люди всегда говорят об одном и том же.
Пытаются разобраться в ситуации.
Я очень нервничаю, да, правда.
Разве ты не знаешь, что ты та, кто мне нужна?
Детка, я здесь, чтобы остаться.
Рано или поздно я найду свой путь.
Все эти слова из-за того, что твои друзья всегда гонятся за чем-то другим.
Лицом к лицу.
Что мне делать, когда ты так настойчива,
Уверена, что я сделал что-то не так.
Пока-пока.
Кататься со своими подружками, детка, это меня только расстраивает.
Пусть будет так, как должно быть.
И, детка, просто будь добра ко мне.

Друзья, кажется, всегда слушают плохие вещи, которые ты делаешь.
Ты никогда не сделаешь их со мной.
Ухуху...
У тебя может быть много других,
Но я знаю, когда ты со мной,
Ты моя.
Ухуху...

Люди всегда говорят об одном и том же.
Повторяют одно и то же.
Меня не волнуют твои другие девушки.
Просто будь добра ко мне.
Ухуху...
Друзья всегда говорят, что ты используешь людей.
Меня не волнует, что ты делаешь с ними.
Просто будь добра ко мне!
Ухуху...