Lyrics and translation Karmal - Gangsta

Gangsta

Gangsta, apa itu gangsta?
Gangsta bukan abang gedang gaduh dalam friendster
Gangsta adalah ibu mengandung naik bas
Kerja cari duit supaya anak bernafas

Gangsta, mana lagi power?
Orang pukul orang lain walaupun berharta
Atau budak miskin pakai otak tak membazir
Bila periksa result dapat 17 A

Gangsta, siapa yang gangsta?
Budak tiga line yang masih menyusahkan parents
Atau si anak muda, yang kurang upaya
Tidak putus asa, maju dan berjaya

Gangsta tak kira umur ataupun jantina
Janji mampu tahan diri dari jadi hina
Bila kau mampu capai impian dikejar
Itu gangsta, definisi sebenar

Gangsta, apa itu gangsta?
Gangsta bukan orang yang laungkan nama parti
Gangsta adalah anak Malaysia sejati
Yang jaga maruah negara sehingga mati

Gangsta, mana lagi power?
Brader badan besar tetapi akal tak ada
Atau si kecil yang jaga orang tua uzur
Tahu hormat orang yang lebih berumur

Gangsta, siapa yang gangsta?
Wanita yang tak gatal depan lelaki hensem
Atau si wanita, cantik berkerjaya
Tak harapkan boyfriend, buat dia kaya

Gangsta tak kira umur ataupun jantina
Janji mampu tahan diri dari jadi hina
Bila kau mampu capai impian dikejar
Itu gangsta, definisi sebenar

Gangsta

Gangsta, what is a gangsta?
Gangsta is not a big brother causing a commotion on Friendster
Gangsta is a pregnant mother taking the bus
Working to earn money so her child can breathe

Gangsta, where is the power?
One person hitting another even though they are wealthy
Or a poor kid using their brain wisely
Getting 17 A's on their report card

Gangsta, who is a gangsta?
A three-line kid who is still troubling their parents
Or a young person with a disability
Who never gives up, progresses, and succeeds

Gangsta is not defined by age or gender
As long as you can resist becoming despicable
When you can achieve the dreams you pursue
That is a gangsta, the true definition

Gangsta, what is a gangsta?
Gangsta is not someone who shouts out the name of their party
Gangsta is a true Malaysian child
Who protects the dignity of the country until death

Gangsta, where is the power?
A big brother with a big body but no brains
Or a small child who takes care of their elderly parents
Who knows how to respect their elders

Gangsta, who is a gangsta?
A woman who is not forward with handsome men
Or a woman who is beautiful and has a career
Who doesn't expect a boyfriend to make her rich

Gangsta is not defined by age or gender
As long as you can resist becoming despicable
When you can achieve the dreams you pursue
That is a gangsta, the true definition