KarnaTra - Dionysos - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation KarnaTra - Dionysos




Dionysos
Dionysos
Kini hatiku pun bertanya
Nun fragt mein Herz auch
"Seperih inikah sepi?"
"Ist Einsamkeit so schmerzhaft?"
Dan kini giliranmu berhitung
Und jetzt bist du an der Reihe zu zählen
Pejamkan mata lalu kecaplah
Schließe deine Augen und schmecke
Seperih itulah sepi
So schmerzhaft ist die Einsamkeit
Ke mana ku hilang?
Wo bin ich verschwunden?
Carilah carilah carilah
Suche, suche, suche
Ditelan bumi kah?
Vom Erdboden verschluckt?
Gali dan carilah
Grabe und suche
Dan kini giliranmu berhitung
Und jetzt bist du an der Reihe zu zählen
Mencari jalan pulang yang dulu kau buang
Den Weg nach Hause zu suchen, den du einst weggeworfen hast
Aku tak pernah bersembunyi
Ich habe mich nie versteckt
Aku cuma hidup kembali
Ich bin nur wieder zum Leben erwacht
Menolak mati oleh sepi
Weigere mich, an Einsamkeit zu sterben
Ke mana ku hilang?
Wo bin ich verschwunden?
Carilah carilah carilah
Suche, suche, suche
Ditelan bumi kah?
Vom Erdboden verschluckt?
Gali dan carilah
Grabe und suche
Ke mana ku hilang?
Wo bin ich verschwunden?
Carilah carilah carilah
Suche, suche, suche
Ditelan bumi kah?
Vom Erdboden verschluckt?
Gali dan carilah
Grabe und suche





Writer(s): Aditya Naratama, Teguh Putra Alliansich Lubis


Attention! Feel free to leave feedback.