Lyrics and translation Karnal - Conexion

Conexion

Si me decía soy tu ángel yo cuidare de ti
Me preguntaba a cada rato
Volando sobre mi
Déjame descubrir
Veía que era el fin
Rogando lento me fui

Si me creía que era el ángel
Caído frente ami
Para guiarme en cada paso
Con miedo a desistir
Volviendo a resistir
Recuerdo que perdí
Lamento intenso sufri

Luz de este atardecer naranja que partió
Hasta quebrarme en dos solo en mi habitación
El cielo se me abrió de nuevo de nuevo
Sentados juntos hoy
Rompimos corazón
Porque llegaste asi?
Empiezo de cero
Deja que vaya a las piedras
Rasguña lento
En mis espaldas descansa ese peso eterno
Luz de este atardecer naranja que partió
Hasta quebrarme en dos solo en mi habitación
El cielo se me abrió de nuevo me atrevo
Sonando la canción
Rompiste el corazon
No puedo resistir
Deseo y me alejo
Me desgarró con pensar
Que hizo que perdiera tanto el tiempo
Lejos del sol
Empezando a disfrutar
De las cosas simples

Connexion

Si tu m'avais dit que tu étais mon ange, je prendrais soin de toi
Tu me demandais tout le temps
En volant au-dessus de moi
Laisse-moi découvrir
Je voyais que c'était la fin
Priant lentement, je suis parti

Si tu croyais que j'étais l'ange
Tombe devant moi
Pour me guider à chaque pas
Avec peur de renoncer
Revenant pour résister
Je me souviens que j'ai perdu
J'ai souffert d'une douleur intense

Lumière de ce coucher de soleil orange qui est parti
Jusqu'à ce que je me brise en deux, seul dans ma chambre
Le ciel s'est ouvert à nouveau, à nouveau
Assis ensemble aujourd'hui
Nous avons brisé le cœur
Pourquoi es-tu arrivé comme ça ?
Je recommence à zéro
Laisse-moi aller aux pierres
Gratte lentement
Sur mes épaules repose ce poids éternel
Lumière de ce coucher de soleil orange qui est parti
Jusqu'à ce que je me brise en deux, seul dans ma chambre
Le ciel s'est ouvert à nouveau, j'ose
Jouer la chanson
Tu as brisé le cœur
Je ne peux pas résister
Je désire et je m'éloigne
Cela m'a déchiré de penser
Ce qui m'a fait perdre autant de temps
Loin du soleil
Commencer à profiter
Des choses simples