Lyrics and translation Karnal - Dime

Dime

Dime tan solo al oído
Que te quedas por mi
Aquí
Crucemos a ver como la sombra
Oscurece tus pies
Lo ves
Si hay algo que no puedo guardarlo
Que me haces distender
Déjame que me aparezca
Si sabes te hago bien
Lo sé
Soltemos esa historia está vieja y volvamos a ser
Lo que alguna vez dejamos nacer
Por algo

Para desaparecer
Te necesito
Vos sos mi fe
Si al final logré entender
Que resucito al verte
Al verte
Al verte bien

Dime
Tan solo al oído
Que te quedas por mi
Aquí
Soltemos
Esa cuerda está tensa
Y aflojemosla bien
Si hay algo
Que no quiero mirarlo
Es que vos ya no estés
Por algo
Se largó

Para desaparecer
Te necesito
Vos sos mi fe
Si al final logré entender
Que resucitó
Al verte
Al verte bien

Скажи мне

Скажи мне тихо на ушко,
Что останешься ради меня
Здесь.
Давай посмотрим, как тень
Скрывает твои ноги.
Видишь?
Если что-то я не могу скрыть,
Так это то, что ты заставляешь меня расслабиться.
Позволь мне показаться тебе,
Ведь ты знаешь, что я делаю тебе хорошо.
Я знаю.
Давай отпустим эту старую историю и снова станем
Тем, кому когда-то позволили родиться.
Не просто так.

Чтобы исчезнуть.
Я нуждаюсь в тебе.
Ты - моя вера.
Ведь в конце концов я понял,
Что я воскресаю, видя тебя.
Видя тебя.
Видя тебя счастливой.

Скажи мне
Тихо на ушко,
Что останешься ради меня
Здесь.
Давай отпустим
Эту натянутую струну
И ослабим ее как следует.
Если что-то
Я не хочу видеть,
Так это то, что тебя больше нет.
Не просто так
Все началось.

Чтобы исчезнуть.
Я нуждаюсь в тебе.
Ты - моя вера.
Ведь в конце концов я понял,
Что воскрес
Увидев тебя.
Увидев тебя счастливой.